Utilização de Cookies, Política de Privacidade e Termos de Serviço
Utilização de Cookies, Política de Privacidade e Termos de Serviço
 
Esta tradução é apenas uma cortesia, a versão em inglês da página Indeed.com (EUA) prevalece.

Política de Cookies

Última atualização: 1° de março de 2016.

Ao utilizar ou acessar o site, você concorda com o uso de Cookies do Indeed conforme a seguir:

Esta política ajuda a explicar as ocasiões em que - e por que - cookies podem ser enviados aos visitantes do site (denominados nesta política como “nós” ou “nosso”). “Cookies” são trechos de informações formados somente por texto que um site transfere para o disco rígido de um indivíduo ou outro equipamento de navegação em site para fins de manutenção de registros. Os cookies permitem ao site recordar informações importantes que irão tornar a sua utilização do site mais conveniente. Um cookie normalmente contêm o nome do domínio de onde veio, seu “tempo de vida” e um número exclusivo gerado aleatoriamente ou outro valor. Como a maioria dos sites, nós usamos cookies para uma série de propósitos, a fim de melhorar a sua experiência on-line, tanto em termos de análise quanto de marketing, mas especificamente usamos os cookies no site para os seguintes fins:

  1. Propósitos analíticos: utilizamos cookies para analisar a atividade dos usuários, a fim de melhorar o site. Por exemplo, utilizando cookies, nós podemos olhar para padrões globais, tais como o número médio de buscas de vagas que os usuários realizam. Podemos utilizar essa análise para obter insights sobre como melhorar a funcionalidade e a experiência do usuário no site.
  2. Suas preferências: utilizamos cookies para armazenar certas preferências do usuário em nosso site. Por exemplo, podemos armazenar as pesquisas recentes que você realizou em um cookie para que possamos capacitá-lo a repetir facilmente essas pesquisas ao retornar para o nosso site.
  3. Marketing: utilizamos cookies de parceiros de terceiros, tais como o Google, para fins de marketing. Esses cookies nos permitem exibir materiais promocionais do Indeed para você em outros sites que você visita em toda a internet.
  4. Rastreamento de Indicações: usamos cookies para associar a atividade do usuário ao site de terceiros que indicou o usuário ao nosso site, ou para associar a atividade do usuário que o Indeed indicou a um site de terceiros. Estes sites de terceiros de parceiros recebem crédito pela atividade dos usuários que eles indicam ao nosso site, ou dão ao Indeed crédito pela atividade dos usuários indicados a tais sites de terceiros. Nós não compartilhamos nenhuma informação pessoal ou informações sobre atividades de usuários individuais com estas entidades parceiras.

Os cookies de sessão são temporários, permanecendo no arquivo de cookies do seu navegador até você sair do site.

Cookies Persistentes permanecem no arquivo de cookies do seu navegador por muito mais tempo (embora o tempo exato dependa da duração do cookie específico utilizado). Quando utilizamos cookies de sessão para controlar o número total de visitantes no nosso site, isso é feito de forma agregada e anônima (já que os cookies não carregam, em si mesmos, quaisquer dados pessoais). Nós também podemos utilizar cookies para lembrarmos do seu computador quando for utilizado para retornar ao site, de modo a ajudar a personalizar sua experiência web no Indeed. Podemos associar informações pessoais a um arquivo de cookie nesses casos. Utilize as opções do seu navegador web caso não deseje receber um cookie ou se deseja configurar o seu navegador para notificá-lo sempre que receber um cookie. Você pode excluir com facilidade qualquer cookie que tenha sido instalado na pasta de cookies do seu navegador. Veja abaixo instruções sobre como ativar e desativar cookies em vários navegadores, e no sinalizador web de busca de vagas do Indeed:

Verifique as páginas de suporte de configurações de cookies do navegador para ver as instruções mais atualizadas disponíveis.

Google Chrome

  • Clique no ícone de configurações, na barra de ferramentas do navegador (três linhas horizontais paralelas)
  • Selecione Configurações
  • Clique em “Mostrar configurações avançadas”
  • Na seção “Privacidade”, clique no botão “Configurações de conteúdo”
  • Para habilitar cookies: Na seção “Cookies”, escolha “Permitir a configuração de dados locais”. Isso irá permitir tanto cookies primários quanto de terceiros. Para permitir apenas cookies primários, escolha “Bloquear cookies de terceiros e dados do site”
  • Observe que há vários níveis de habilitação e desabilitação de cookies no Chrome. Para obter mais informações sobre outras configurações de cookie oferecidas no Chrome, consulte a seguinte página do Google: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pt-BR

Mozilla Firefox

  • Clique no botão de menu (três linhas horizontais paralelas) e escolha “Preferências”
  • Selecione o painel de Privacidade
  • Defina a opção “O Firefox deve:” para “Usar minhas configurações”
  • Para habilitar cookies: marque a opção “Aceitar cookies de sites”
  • Para desabilitar cookies: desmarque a opção “Aceitar cookies de sites”
  • Observe que há vários níveis de habilitação e desabilitação de cookies no Firefox. Para obter mais informações, consulte a seguinte página do Mozilla: https://support.mozilla.org/pt-BR/kb/ative-e-desative-os-cookies-que-os-sites-usam

Safari em OSX

  • Clique em “Safari” na barra de menu e selecione a opção “Preferências”
  • Clique em “Privacidade”
  • Para habilitar cookies: na seção “Cookies e dados de sites:”, clique em “Permitir Sempre” ou “Permitir dos sites que eu visito” ou “Permitir apenas do site atual”, conforme desejado
  • Para desabilitar cookies: na seção “Cookies e dados de sites:”, clique em “Bloquear sempre”
  • Observe que há vários níveis de habilitação e desabilitação de cookies no Safari. Para obter mais informações sobre outras configurações de cookie oferecidas no Safari, consulte a seguinte página da Apple: https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=pt_BR

Opera

  • No menu principal, selecione “Configurações” (ou “Preferências”, ao utilizar o OS X)
  • Clique em “Privacidade e segurança”, na barra lateral
  • Na seção “Cookies”, selecione uma opção de gerenciamento de cookies
  • Para habilitar cookies: marque a opção “Permitir a definição de dados locais” ou “Manter dados locais somente até eu sair do meu navegador”, conforme desejado
  • Para desabilitar cookies: marque a opção “Bloquear a definição de dados pelos sites” ou “Bloquear cookies de terceiros e dados de sites”, conforme desejado
  • Observe que há vários níveis de habilitação e desabilitação de cookies no Opera. Para obter mais informações sobre outras configurações de cookie oferecidas no Opera, consulte a seguinte página da Opera Software: http://help.opera.com/opera/Windows/1967/en/controlPages.html#manageCookies

Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0, 8.0, 9.0, 10.0 e 11.0

  • Clique em “Ferramentas”, na parte superior da janela do seu navegador, e selecione “Opções de internet”
  • Na janela de opções, navegue até a guia “Privacidade”
  • Para habilitar cookies: defina o controle deslizante no nível “Médio” ou abaixo
  • Para desabilitar cookies: mova o controle deslizante até o topo para bloquear todos os cookies
  • Observe que há vários níveis de habilitação e desabilitação de cookies no Explorer. Para obter mais informações sobre outras configurações de cookie oferecidas no Internet Explorer, consulte a seguinte página da Microsoft: http://windows.microsoft.com/pt-br/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Microsoft Edge

  • Clique em “Mais” e selecione “Configurações”
  • Em “Configurações avançadas”, selecione “Exibir configurações avançadas”
  • Em “Privacidade e serviços - Cookies”, escolha a opção desejada.
  • “Bloquear todos os cookies” bloqueia todos os cookies que os sites tentam salvar em seu computador. “Bloquear os cookies de terceiros” bloqueia apenas cookies de terceiros, que são salvos por serviços web externos, como anúncios integrados em páginas da web para as quais você navegou.
  • Observe que há vários níveis de habilitação e desabilitação de cookies no Edge. Para obter mais informações sobre outras configurações de cookies oferecidas no Microsoft Edge, consulte a seguinte página da Microsoft: http://windows.microsoft.com/pt-br/windows-10/edge-privacy-faq

Se você desabilitar todos os cookies, você pode não ser capaz de aproveitar todos os recursos deste site. Consulte a documentação do seu dispositivo móvel para obter informações sobre como desabilitar cookies.

Adicionalmente, caso você deseje retirar-se do sinalizador web de busca de vagas do Indeed, você deve clicar aqui.

O Indeed utiliza os recursos AdWords, Remarketing e Tag Manager do Google Analytics para exibir Anunciantes. O Indeed e o Google utilizam cookies primários (tais como o cookie do Google Analytics) e cookies de terceiros (tais como o cookie do DoubleClick) em conjunto para informar, otimizar e fornecer anúncios com base em suas visitas anteriores ao nosso site. Isto significa que os fornecedores, inclusive o Google, irão exibir os materiais promocionais do Indeed em outros sites que você visita em toda a internet.

Você pode optar por não utilizar o Google Analytics para exibir Anunciantes, inclusive o AdWords, e optar por não utilizar anúncios personalizados do Google Display Network visitando o gerenciador de preferências do Google Ads. Para fornecer aos visitantes do site mais opções sobre como seus dados são coletados pelo Google Analytics, o Google desenvolveu um complemento de opt-out para navegador, que permite aos usuários optar por não utilizar os programas do Google. Este complemento está disponível visitando o Complemento de Opt-Out para Navegador do Google Analytics.

Prestadores de Serviços de Marketing do Indeed. Se você não quer que o Indeed e seus prestadores de serviços de marketing monitorem o uso que você faz dos nossos serviços através de cookies e sinalizadores web, e para saber mais sobre esses prestadores de serviços e suas políticas de privacidade, visite cada um dos seguintes sites: Nielsen, comScore, Yandex (somente o site da Rússia), Optimizely, Marketo, Sift Science, Demandbase, Olark, Perfect Audience, Zendesk, Appsflyer, Facebook, Twitter, Adometry, Sizmek, MediaCom, Mixpanele Heap Analytics. Optar por não utilizar esses serviços não significa que você não irá mais receber publicidade on-line. Significa apenas que o serviço que você optou por não utilizar deixará de entregar anúncios personalizados segundo suas preferências e padrões de uso da web.

Quando você utiliza a nossa Central de Ajuda Indeed, você concorda em receber os cookies do Zendesk, conforme estabelecido em sua respectiva política de cookies. O Indeed poderá atualizar essa lista periodicamente para incluir outros prestadoros de serviços de marketing.

Alterações à Nossa Política de Cookies

Ocasionalmente, pode ser necessário que alteremos essa política de cookies. Sugerimos que você verifique aqui periodicamente para tomar ciência de eventuais alterações.

Política de Privacidade

Última atualização: 1º de março de 2016.

O Indeed criou esta Política de Privacidade a fim de descrever a coleta, o uso e a divulgação de dados pessoais que você fornece ao Indeed ao acessar ou utilizar os serviços e sites on-line e móveis do Indeed, bem como os softwares fornecidos pelo Indeed em tais serviços ou sites, ou em conexão com estes (doravante denominados coletivamente “Site”). “Indeed” ou “nós” significa Indeed Inc. se você estiver localizado nos Estados Unidos, e Indeed Ireland Operations Limited se você estiver localizado em qualquer outro lugar do mundo. Você pode entrar em contato com o Indeed, Inc. no endereço 6433 Champion Grandview Way, Building 1, Austin, TX 78750, EUA, e você pode entrar em contato com o Indeed Ireland Operations Limited no endereço 124 St. Stephen's Green, Dublin 2, Ireland; ou pode entrar em contato com ambas as empresas através do formulário de contato do nosso Site.

Esta Política de Privacidade abrange apenas os dados que coletamos através do Site, e nenhuma outra coleta ou processamento de dados, incluindo, dentre outras, as práticas de coleta de dados de qualquer afiliado ou terceiros, incluindo terceiros operadores de páginas web às quais o Site possua links, bem como qualquer informação que coletamos off-line ou através de sites web, produtos ou serviços que não possuam um link direto para esta Política de Privacidade. Ocasionalmente, podemos nos referir a esta Política de Privacidade em notificações e solicitações de consentimento relacionadas a páginas web de propósito especial, aplicativos móveis ou outros recursos, por exemplo, ao convidarmos você para enviar ideias para melhorar o Site. Em tais circunstâncias, esta Política de Privacidade se aplica às informações coletadas por nós através desses recursos para fins especiais, conforme modificado na solicitação de notificação particular ou solicitação de consentimento (por exemplo, com relação aos tipos de dados coletados ou aos nossos usos ou divulgações de tais informações).

O Indeed pode alterar esta Política de Privacidade a qualquer momento. Verifique o rótulo “Última Atualização”, na parte superior desta página, para determinar quando esta Política de Privacidade foi alterada pela última vez. Qualquer alteração a esta Política de Privacidade entrará em vigor na data da “Última Atualização” , indicada acima. Ao utilizar o Site ou nos fornecer seus dados após tais alterações, você estará concordando com a nova versão alterada da Política de Privacidade. Se o Indeed for utilizar as Informações Pessoais (conforme definido abaixo) coletadas através do Site de uma forma substancialmente diferente daquela indicada no momento da coleta, então o Indeed irá notificar os usuários por e-mail e/ou através da publicação de uma notificação em seu Site com 30 dias de antecedência em relação à tal utilização, ou por outros meios, conforme exigido por lei.

1. Informações Coletadas

Quando você solicita informações, inscreve-se para um serviço, cadastra-se como usuário, participa de uma pesquisa, publica uma classificação ou crítica, publica uma pergunta ou resposta, publica um currículo, faz upload de conteúdos ou nos envia dados de alguma outra forma através do nosso Site, normalmente coletamos, sem limitação, os seguintes dados seus: nome de usuário, senha, nome, sobrenome, endereço de e-mail, número de telefone (incluindo número de celular), endereço residencial, sexo, profissão, interesses, mensagens que você envia a usuários e quaisquer outros dados incluídos em um perfil ou currículo submetido. Em conexão com os serviços tributáveis, nós também iremos coletar informações de pagamento (por exemplo, número de cartão de crédito e informações de verificação relacionadas). Em cada um desses casos, você vai saber quais dados coletamos através do Site, pois é você quem os submete.

Além disso, como parte da operação padrão do Site, o Indeed pode coletar e analisar automaticamente informações do seu computador ou dispositivo móvel, incluindo, sem limitação, o tipo do seu navegador, sistema operacional, endereço IP e o nome de domínio a partir do qual você acessou o Site e, caso você esteja acessando o nosso Site com seu dispositivo móvel, o tipo de dispositivo móvel utilizado. Além disso, nós podemos registrar e analisar automaticamente as ações executadas no Site, incluindo, sem limitação, datas e horários de uso, cliques, visualizações de páginas, quantidade de tempo que você gasta em cada página e consultas realizadas. O Indeed reserva a si o direito de corresponder seu endereço IP (ou qualquer outra informação) com outras informações sobre você, de todas as formas permitidas pela legislação aplicável. O Indeed irá armazenar essas informações em equipamentos próprios ou de terceiros com quem o Indeed mantenha uma relação para este fim. Se você criar uma conta do Indeed, informações podem ser coletadas sob o endereço de e-mail da sua conta.

Se você acessar ou utilizar o Site em seu telefone celular ou outro dispositivo móvel, inclusive tablets, nós coletamos identificadores de dispositivos móveis, incluindo Endereço MAC e Endereço IP. O Indeed pode criar e atribuir ao seu dispositivo um identificador semelhante a um número de conta. Nós podemos coletar o nome que você possui associado ao seu dispositivo, o tipo do dispositivo, o número de telefone, o país e qualquer outra informação que você optar por fornecer, tais como nome de usuário, localização geográfica ou endereço de e-mail. Nós também podemos acessar seus contatos para permitir que você convide amigos para se juntar a você no Site.

2. Usos e Divulgação de Informações

Podemos utilizar qualquer informação coletada nos termos da presente Política de Privacidade, inclusive informações que o identifiquem como um indivíduo específico (“Informações Pessoais”), para os fins previstos neste Item 2, e nos itens 3 e 8 abaixo. O Indeed utiliza essas informações para oferecer a você nossos serviços e recursos, inclusive para fornecer a você informações de Empregadores, para medir e aprimorar esses serviços e recursos e lhe prestar serviços de atendimento ao cliente. Por exemplo, o Indeed utiliza seu histórico de pesquisas e navegação (por exemplo, as vagas em que você clicou) para determinar os resultados de pesquisa relevantes e lhe fornecer vagas recomendadas. O Indeed também pode fornecer informações coletadas nos termos da presente Política de Privacidade, inclusive Informações Pessoais, a empregadores que possam estar interessados em entrar em contato com você. Se você residir nos Estados Unidos, o Indeed também poderá compartilhar tais informações com terceiros (incluindo operadores de sites de terceiros e/ou sites de redes sociais), a fim de lhe mostrar anúncios direcionados e outros conteúdos personalizados para o seu perfil. Caso você deseje optar por não receber tais anúncios direcionados, envie um e-mail para opt-out @ indeed.com (remova os espaços ao enviar o e-mail).

O Indeed também pode utilizar informações coletadas nos termos da presente Política de Privacidade para evitar atividades potencialmente ilegais ou que sejam prejudiciais a você ou a outras pessoas. O Indeed pode investigar e ou divulgar informações de/sobre você ou o uso que você faz dos produtos e serviços do Indeed, contanto que acreditemos de boa fé que tal investigação e/ou divulgação (a) seja razoavelmente necessária para cumprir algum processo legal (como intimações, mandados de busca, ordens judiciais, etc.) ou ordens e instruções de aplicação da lei; (b) seja útil para prevenir, investigar ou identificar possíveis irregularidades em conexão com o uso do Site; ou (c) possa proteger os direitos, a reputação, a propriedade e a segurança do Indeed ou do público em geral. Podemos utilizar uma série de métodos para detectar e tratar atividades anômalas e filtrar conteúdos para evitar abusos, tais como spams. Estes esforços podem, ocasionalmente, resultar na suspensão permanente ou temporária, bem como no encerramento de algumas funções para alguns usuários. Nós prestamos serviços de retransmissão e proxy de e-mail para os usuários dos nossos produtos Indeed, incluindo: Currículo Indeed, Candidate-se via Indeed e Anuncie uma Vaga. Nós monitoramos, avaliamos, armazenamos e analisamos os conteúdos (incluindo currículos, cartas de apresentação, inscrições, mensagens, respostas, cartas de oferta e outros materiais) que você envia, armazena ou recebe, inclusive por meios automatizados ou de outras formas, para análise de dados, controle de qualidade e para refinar o Site ou qualquer outro produto ou serviço do Indeed, independente da vaga ter sido preenchida ou não (inclusive para proporcionar melhores resultados de pesquisa e outras listas para candidatos e empregadores, fornecer a você recursos de produtos pessoalmente relevantes, bem como para evitar fraudes e reduzir o volume de e-mails indesejados).

Qualquer informação compartilhada por você com o Indeed poderá ser compartilhada com - ou transferido para - qualquer entidade afiliada do Indeed (inclusive aquelas localizadas fora da União Europeia), independente da sua localização, com a finalidade de prestar os serviços a você e aprimorar o Site. Ao utilizar o Site, você concorda com essa transferência e reconhece que os serviços prestados a você e a funcionalidade do Site não poderiam ser concretizados sem tal transferência. Caso não deseje que suas informações sejam transferidas desta forma, você não deve utilizar este Site.

Nós podemos utilizar outras empresas, incluindo nossas afiliadas e terceiros, para prestar os serviços em conexão com nossas operações e aprimorar o Site e nossos outros produtos e serviços. No decorrer da prestação destes serviços, tais empresas podem ter acesso a Informações Pessoais, e tais informações podem ser transferidas para outros países. Tais empresas são contratualmente obrigadas a tratar as referidas informações pessoais em conformidade com esta Política de Privacidade. Esteja ciente também de que podemos utilizar prestadores de serviços em nuvem terceirizados que oferecem hospedagem, armazenamento de dados e outros serviços sujeitos a termos e condições padrão, que não podem ser negociados; tais prestadores de serviços informaram a nós ou ao público em geral que adotam medidas de segurança que consideram adequadas para a proteção das informações em seu sistema, ou têm uma reputação geral de adoção desse tipo de medidas. No entanto, nós não seremos responsável (até o limite máximo permitido por lei) por eventuais danos que possam resultar do uso indevido de quaisquer informações, incluindo Informações Pessoais, por essas empresas.

O Indeed poderá utilizar o seu endereço IP e as informações do seu dispositivo móvel para ajudar a diagnosticar problemas nos serviços do Indeed, bem como para administrar o Site. O seu endereço IP e as informações do seu dispositivo móvel também podem ser utilizados para ajudar a identificar você, sua localização e o seu perfil on-line, bem como para reunir informações demográficas gerais (tais como país de origem). O Indeed poderá manter (se permitido pela legislação aplicável) informações coletadas de você, nos termos desta Política de Privacidade, após o eventual término do seu relacionamento com o mesmo. O Indeed também poderá excluir tais informações, desde que permitido pela legislação aplicável. Se você fornecer a nós informações de cartão de crédito, débito ou outras informações de cartão a fim de realizar um pagamento, o Indeed irá usar essas informações somente para a finalidade de processar tal pagamento. O Indeed também poderá agregar seus dados com outros dados para os fins estabelecidos acima.

3. Informações de Contato e Currículo

Quando você fornece ao Indeed informações de contato (tais como seu nome e endereço de e-mail) e informações demográficas, você concorda que o Indeed poderá utilizar tais informações conforme aqui estabelecido. Você concorda que o Indeed pode, como parte dos serviços prestados a você, comunicar-se consigo, ou iniciar uma comunicação consigo em nome de terceiros, através da sua conta do Indeed ou de outros meios, tais como e-mail, telefone (inclusive celular) ou correio postal, inclusive através da utilização de informações de contato que você pode fornecer ao Indeed ou que o Indeed possa obter de alguma outra forma a partir de fontes de terceiros. Se - e até o limite máximo - permitido pela legislação aplicável, o Indeed ou seus parceiros terceirizados designados também podem usar suas informações de contato para (i) enviar-lhe alertas de vagas; (ii) criar uma conta; e (iii) enviar-lhe informações sobre o Indeed, incluindo materiais promocionais. O Indeed pode utilizar dados demográficos e/ou de perfil para personalizar a sua experiência no Site, mostrar-lhe conteúdos que o Indeed acredita poder lhe interessar, e exibir conteúdos de acordo com suas preferências. Suas informações, incluindo Informações Pessoais, são colocadas no Site quando você carrega ou edita um currículo. Na medida em que você carrega ou edita um currículo, e sujeito às suas Configurações de Privacidade, você pode estar colocando o currículo, seu nome e outras Informações Pessoais inseridas em seu currículo à disposição de terceiros que podem estar interessados em você como possível funcionário (e que podem encaminhar seu currículo e suas Informações Pessoais a outros terceiros, a mecanismos de busca ou ao público em geral, publicando suas Informações Pessoais na internet). Você reconhece que o Indeed pode determinar se as palavras do seu currículo ou do currículo de quaisquer outros indivíduos coincidem com as palavras de certas descrições de vagas, e vice-versa, a fim de melhorar o Site ou qualquer outro produto ou serviço do Indeed (inclusive por meio da exibição ou disponibilização de qualquer outra maneira de vagas de emprego e currículos potencialmente relevantes disponíveis para candidatos e empregadores). Se você publicar um currículo público, ele poderá ser rastreado por - e exibido através de - mecanismos de busca quando alguém procurar pelo seu nome. Isto significa que terceiros poderão visualizar as Informações Pessoais contidas em seu currículo e você poderá receber contatos não solicitados de partes não afiliadas ao Indeed e sobre quem o Indeed não possui qualquer responsabilidade. Caso você não deseje que suas Informações Pessoais sejam publicadas no Site, você não deve carregá-las. Você pode optar por desativar esse recurso daqui para a frente editando suas configurações de privacidade; no entanto, o Indeed não garante a frequência com que mecanismos de busca de terceiros atualizam seus caches, que podem continuar a conter as informações do seu currículo. O Indeed reserva a si o direito de cobrar uma taxa de terceiros para acessar suas informações, inclusive Informações Pessoais, como parte dos serviços prestados pelo mesmo. Se desejar, o Indeed também pode enviar seu currículo para terceiros caso opte por se candidatar a um anúncio de vaga disponível.

4. Usos Adicionais e Divulgação de Informações Não Pessoais

Além dos outros usos e divulgações de informações previstos na presente Política de Privacidade, e não obstante qualquer disposição em contrário contida na mesma, nós poderemos usar e divulgar, para qualquer finalidade, qualquer informação que não identifique você como um indivíduo específico (doravante denominadas “Informações Não Pessoais”), exceto quando somos obrigados a proceder de outra maneira nos termos da legislação aplicável. Tais Informações Não Pessoais podem incluir, sem limitação, por exemplo: endereços MAC e outros identificadores de dispositivo; endereços IP; tags de pixeis e tecnologias similares; informações sobre localização física; e informações demográficas, incluindo sexo, data de nascimento, códigos postais, etc. Informações Não Pessoais também podem incluir Informações Pessoais que tenham sido agrupadas ou descaracterizadas. Se combinarmos quaisquer Informações Não Pessoais com Informações Pessoais (como, por exemplo, seu CEP com seu nome), só iremos, então, usar e/ou divulgar tais informações combinadas para os fins descritos nos itens 2, 3 e 8 desta Política de Privacidade, enquanto elas estejam assim combinadas. Se formos obrigados a tratar Informações Não Pessoais como Informações Pessoais pela legislação aplicável, então nós poderemos usá-las e/ou divulgá-las para todos os fins que usamos e/ou divulgamos as Informações Pessoais.

5. Segurança

O Indeed procura utilizar todas as medidas de segurança ao seu alcance para ajudar a proteger contra perda, uso indevido e alteração as Informações Pessoais que se encontram sob seu controle. No entanto, nenhum método de transmissão via internet ou método de armazenamento eletrônico é 100% seguro. Além disso, observe que e-mails, mensagens enviadas pelo navegador web, e outros meios de comunicação semelhantes com outros usuários não são criptografados. Nós recomendamos fortemente que você não comunique nenhuma informação confidencial ou sigilosa através destes meios. Portanto, embora nós nos esforcemos para proteger suas informações, não podemos garantir a segurança das mesmas. Esteja ciente também de que podemos utilizar prestadores de serviços em nuvem terceirizados, que oferecem hospedagem, armazenamento de dados e outros serviços sujeitos a termos e condições padrão, que não podem ser negociados; tais prestadores de serviços informaram a nós ou ao público em geral que adotam medidas de segurança que consideram adequadas para a proteção das informações em seu sistema, ou têm uma reputação geral de adoção desse tipo de medidas. No entanto, nós não seremos responsáveis (até o limite máximo permitido por lei) por eventuais danos que possam resultar do uso indevido de quaisquer informações, incluindo Informações Pessoais, por essas empresas.

6. Cookies

“Cookies” são pequenos pedaços de informações armazenados pelo seu navegador no disco rígido do seu computador. Consulte a nossa Política de Cookies Política de Cookies

7. Terceiros

O Site pode disponibilizar links para outros sites. Ao clicar nesses links, você pode deixar o nosso Site. O Site também pode disponibilizar Páginas de Empresas fornecidas por Empregadores terceirizados. NÓS NÃO SOMOS RESPONSÁVEIS PELA COLETA, UTILIZAÇÃO, DIVULGAÇÃO DE INFORMAÇÕES OU OUTRAS PRÁTICAS DE PRIVACIDADE DE QUALQUER TERCEIRO, INCLUINDO NOSSOS AFILIADOS, PRESTADORES DE SERVIÇOS DE TERCEIROS, QUAISQUER EMPREGADORES (INCLUINDO QUALQUER EMPREGADOR QUE FORNEÇA UMA PÁGINA DE EMPRESA), QUALQUER PLATAFORMA DE MÍDIAS SOCIAIS DE TERCEIROS, QUALQUER TERCEIRO QUE DISPONIBILIZE OS DISPOSITIVOS OU SISTEMAS OPERACIONAIS SOBRE OS QUAIS O SITE É DISPONIBILIZADO, E QUALQUER TERCEIRO QUE OPERE UM OU MAIS SITES AOS QUAIS O SITE CONTENHA UM LINK. Nós recomendamos que você leia as declarações de privacidade desses terceiros.

8. Aquisições e Outras Reorganizações

As informações coletadas nos termos da presente Política de Privacidade, inclusive Informações Pessoais, podem ser divulgadas para um ou mais terceiros com relação a qualquer mudança de propriedade ou controle nos negócios do Indeed (seja por fusão, venda ou outro caso), ou qualquer outra forma de reorganização ou empreendimento conjunto, bem como cessão, transferência ou outro tipo de alienação do total ou de parte dos nossos negócios, ativos ou ações (inclusive com relação a qualquer procedimento de falência ou similar), e qualquer dessas informações podem ser utilizadas por tais terceiros, em conformidade com esta Política de Privacidade.

9. Dados do EEA

Caso você esteja no Espaço Econômico Europeu ou na Suíça, consulte a seção intitulada “Dados do EEA” nos Termos de Serviço abaixo.

10. Acessando Dados Pessoais para Residentes da UE

Os Residentes do Espaço Econômico Europeu e da Suíça têm direito de acesso a seus dados. Se você deseja acessar esses dados, envie uma carta registrada ao endereço acima com uma cópia do seu passaporte ou cartão de identidade nacional (para efeitos de verificação de identidade) e o acesso será concedido a você. Pode haver cobrança para esta solicitação (a qual não deverá ser maior do que o permitido por lei). Os Residentes do Espaço Econômico Europeu e da Suíça também têm o direito de retificação, exclusão ou bloqueio caso seus dados pessoais estejam incorretos. Você pode editar seu currículo gratuitamente (caso haja algum dado incorreto ou por outro motivo), seguindo os procedimentos estabelecidos no Site. Se os seus dados pessoais estiverem incorretos, você também pode solicitar ao Indeed para retificá-los, exclui-los ou bloqueá-los enviando uma carta registrada, com uma cópia do seu passaporte ou carteira de identidade nacional (para efeitos de verificação de identidade) para o endereço acima com a natureza exata da ação solicitada.

11. Solicitações de Não Rastreamento

Nós não respondemos ao sinal de “Não Rastreamento” (Do Not Track - DNT) do navegador, se habilitado pelo usuário em seu navegador web. Quando definimos ou lemos cookies em sites não pertencentes ao Indeed que incorporam nossos recursos de exibição e busca de vagas, nós o fazemos, por exemplo, para proporcionar uma experiência de busca de vagas personalizada aos usuários desses sites. Nós não compartilhamos nenhuma informação sobre o uso que você faz dos produtos e serviços do Indeed com esses terceiros. Quando terceiros que integramos nos sites do Indeed (conforme descrito na Política de Cookies do Indeed) definirem ou lerem seus próprios cookies de terceiros, eles podem ou não responder ao sinal DNT.

12. Cancelando o Recebimento de Mensagens (Opt Out)

Se você não deseja mais receber nossos materiais promocionais com base em suas Informações Pessoais, doravante pode optar por não receber tais mensagens de marketing enviando um e-mail para opt-out @ indeed.com (remova os espaços ao enviar o e-mail). Observe que ainda poderemos enviar outras mensagens a você, como mensagens administrativas, por exemplo. Vamos tentar satisfazer a sua solicitação o mais rapidamente possível.

Introdução aos Termos de Serviço do Indeed

Última atualização: 1° de março de 2016.

Quando você acessar ou utilizar os sites web e serviços móveis e/ou on-line do Indeed, bem como qualquer software fornecido por tais serviços ou sites web, ou em nome ou em conexão com os mesmos (doravante denominados coletivamente “Site”), incluindo, sem limitação, o Programa Anúncios Indeed, Programa Currículo Indeed (também conhecido em alguns países como Programa CV Indeed), Indeed MoBolt, Programa de Parceiros Indeed, Candidate-se via Indeed ou qualquer outro serviço, (a) você declara ter lido e compreendido a Política de Cookies e a Política de Privacidade; e (b), você está concordando com os termos e as condições destes Termos de Serviço (doravante chamado simplesmente de “Contrato”) com a seguinte entidade ou entidades:

  • Indeed Brasil Pesquisa de Empregos Ltda., AV. Brigadeiro Faria Lima, nº 3.477, 16º andar, São Paulo, Brasil 04538-13, somente com relação ao uso pelo Empregador (conforme definido abaixo) do Programa Anúncios Indeed e do Programa Currículo Indeed, se aplicável, se e quando você estiver no Brasil (“Indeed Brasil”), e/ou
  • Indeed, Inc., 6433 Champion Grandview Way, Building 1, Austin, TX 78750, USA, se e quando você estiver nos Estados Unidos (“Indeed, Inc.”), e/ou
  • Indeed India Operations (Pte.) Ltd., 308 3rd Floor, Ashoka Capitol, Road No. 2, Banjara Hills, Hyderabad, Telangana, Andhra Pradesh 500034, somente com relação ao uso pelo Empregador do Programa Anúncios Indeed e do Programa Currículo Indeed, se aplicável, se e quando você estiver na Índia (“Indeed India”), e/ou
  • O Indeed Singapore Operations (Pte.) Ltd., Level 20, 16 Collyer Quay, Singapore 049318, unicamente com respeito ao uso da Empresa e o Programa Anúncios Indeed e o Programa Currículo Indeed, se for o caso, se e quando você estiver na região Ásia-Pacífico* (a menos que você tenha uma ordem de inserção emitida por outra entidade do Indeed) (“Indeed Singapore”), e/ou
  • Indeed Ireland Operations Limited, 124 St. Stephen's Green, Dublin 2, Ireland, em todos os outros aspectos (“Indeed Ireland”).

Todas as referências aos termos “Indeed” ou “nós” no presente Contrato deverão ser atribuídas à entidade aplicável, conforme estabelecido acima.

O Site é disponibilizado para uso por indivíduos que procuram vagas de emprego (doravante denominados “Candidatos”), por indivíduos e/ou organizações que procuram disponibilizar informações sobre vagas de emprego, em seu nome ou nome de terceiros (doravante denominados “ Empregadores”) e por indivíduos e/ou organizações que desejam participar do Programa de Parceiros Indeed (doravante denominados “ Parceiros”). Se você estiver acessando ou usando o Site no exercício da sua função como empregado ou representante de um Empregador ou Parceiro, você declara estar concordando com este Contrato, em seu próprio nome e em nome deste Empregador ou Parceiro (conforme o caso), e declara ainda ter a devida autoridade para vincular tal Empregador ou Parceiro (conforme o caso) ao presente Contrato.

Podemos alterar o presente Contrato notificando você de tais alterações por quaisquer meios razoáveis, inclusive através da publicação de um Contrato revisado no próprio Site. Tais alterações não serão aplicáveis a eventuais reclamações que houverem sido formalizadas antes da data de publicação do Contrato revisado que incorpora as referidas alterações, ou da veiculação de tais alterações até você. O acesso ou uso por você do Site, após qualquer alteração deste Contrato, irá indicar sua aceitação das referidas alterações. A legenda “Última atualização” acima, indica quando este Contrato foi modificado pela última vez. Nós podemos, a qualquer momento e segundo nosso exclusivo critério, modificar ou descontinuar total ou parcialmente o Site (incluindo o acesso ao mesmo via quaisquer links de terceiros); cobrar, modificar ou deixar de cobrar quaisquer taxas exigidas para uso do Site; ou oferecer oportunidades a alguns ou a todos os usuários do Site.

O presente Contrato doravante incorpora, mediante esta referência, quaisquer termos e condições adicionais publicados pelo Indeed por meio do Site, ou disponibilizados a você de qualquer outra forma pelo Indeed. Em particular:

Termos de Serviço Gerais do Indeed

A. Os termos e condições a seguir aplicam-se a todos os Candidatos, Empregadores, Parceiros e demais usuários que acessam ou usam o Site, ou que de outro modo indicaram aceitar a celebração deste Contrato.

1. Listas de Vagas

O Indeed pode disponibilizar determinadas listas de vagas e outros conteúdos relacionados a empregos, incluindo links para sites de terceiros (tais listas de vagas e outros conteúdos doravante denominados “Listas de Vagas”), através dos resultados de pesquisa do Indeed ou de outra forma através do Site. As Listas de Vagas são criadas e fornecidas por terceiros sobre os quais o Indeed não exerce qualquer tipo de controle; você compreende e declara estar ciente de que não temos controle sobre as Listas de Vagas. Com exceção de determinadas colocações patrocinadas, próprias ou pagas, as Listas de Vagas contidas no Site (ou a ele vinculadas) são indexadas ou publicadas de forma automatizada. O Indeed não assume qualquer obrigação de selecionar as Listas de Vagas, nem de inclui-las em seus resultados de busca ou em outras listas, e pode excluir ou remover qualquer Lista de Vagas do Site por qualquer razão, segundo seu exclusivo critério. Nós não podemos confirmar a exatidão ou a veracidade de nenhuma Lista de Vagas, bem como das demais informações apresentadas pelos Empregadores ou demais usuários, incluindo suas respectivas identidades. O Indeed não assume qualquer responsabilidade - doravante declarando-se expressamente isenta de qualquer responsabilidade - pelo conteúdo ou pela exatidão, integridade, legalidade, confiabilidade ou disponibilidade de qualquer Lista de Vagas.

1(a) Se você é um Candidato, qualquer informação de currículo ou inscrição que você enviar através do Site estará sujeita a este Contrato (incluindo a Seção 4, abaixo), bem como à Política de Privacidade do Indeed. Sem restringir o acima citado, no entanto, observe que, ao criar um Currículo Indeed público através do Site, você está solicitando e autorizando o Indeed a disponibilizar seu currículo a qualquer Empregador que o Indeed acreditar que possa ter interesse em seu currículo. Além disso, quando você indica o seu interesse em uma Lista de Vagas através do Candidate-se via Indeed (doravante, todas as referências no site a “Candidate-se Agora”, “Candidate-se facilmente”, “Candidate-se através do seu celular” ou “Candidate-se com Indeed” serão denominadas “Candidate-se via Indeed”) você estará enviando seu currículo e suas informações de participação para o Indeed, e solicitando e autorizando o Indeed a disponibilizar tais informações ao(s) Empregador(es) aplicável/aplicáveis a tal/tais Lista(s) de Vagas. Quando você solicitar ao Indeed que transmita uma inscrição a uma Empresa por meio do Candidate-se via Indeed, você compreende que isto é sem garantia. O Indeed não garante, no entanto, que todo Empregador irá receber, ter acesso a, ler e/ou responder a qualquer currículo ou material de inscrição, ou que não haverá erros na transmissão dos dados. O Indeed pode alertá-lo quando qualquer um dos eventos acima ocorrer. Além disso, ao usar o Candidate-se via Indeed, você concorda que o Indeed não é responsável pelo conteúdo existente no formulário de inscrição do Empregador, pelas perguntas de seleção ou seu formato, e que o Indeed não garante o recebimento de suas informações pelo Empregador. Caso você não se sinta confortável em enviar uma inscrição desta maneira, não use a função Candidate-se via Indeed; envie sua inscrição diretamente à Empresa por qualquer outro método que você escolher. Além disso, você concorda que suas informações de participação e as respostas enviadas pelo Empregador (inclusive cartas de oferta) através do Indeed sejam processadas e analisadas pelo Indeed ao abrigo do presente Contrato e da Política de Privacidade do Indeed. O Indeed deverá armazenar essas informações independentemente de uma vaga ter sido preenchida. O Indeed não garante a validade de uma oferta de vaga e aconselha os candidatos a verificar a validade de uma oferta de vaga antes de agir adversamente em relação à sua situação de emprego atual.

1(b) Se você é um Empregador, ao criar um Site de Carreira ou Anunciar uma Vaga no Site, seja como parte do Programa Anúncios Indeed ou de outra forma, você declara estar de acordo que este Contrato e todas as políticas do Indeed (inclusive a Política de Cookies e a Política de Privacidade do Indeed) sejam aplicáveis a você e a todos os Candidatos que utilizem esses Sites de Carreira ou que demonstrem interesse em tais Listas de Vagas. Você também concorda que, como um serviço para Candidatos, o Indeed pode ativar sua função de transmissão por e-mail Candidate-se via Indeed para uso em conexão com tais Listas de Vagas, e que qualquer Candidato que desejar indicar interesse nessas Listas de Vagas só poderão fazê-lo através da função Candidate-se via Indeed. Quando você responde para - ou entra em contato com - um Candidato que utilizou a função Currículo Indeed ou Candidate-se via Indeed, você está fornecendo informações ao Indeed e solicitando e autorizando a mesma a disponibilizar tais informações aos Candidatos aplicáveis. Além disso, você concorda que os formulários de participação dos Candidatos, bem como as respostas fornecidas por você (incluindo cartas de oferta) através do Indeed sejam processados e analisados pela mesma nos termos do presente Contrato e da Política de Privacidade do Indeed. Você é responsável pelo conteúdo de todos os Sites de Carreira que criar, todas as Listas de Vagas que publicar e todas as mensagens que enviar através da função Candidate-se via Indeed ou de outra forma, incluindo eventuais dúvidas direcionadas aos Candidatos. Você concorda que o Indeed pode rejeitar ou remover qualquer Lista de Vagas, qualquer parte de qualquer Site de Carreira, bem como qualquer dúvida direcionada a um Candidato, por qualquer razão, segundo seu exclusivo critério. Você deverá indenizar, defender e isentar o Indeed, seus agentes, afiliados e licenciadores de qualquer reivindicação ou demanda de terceiros (inclusive que envolvam, dentre outras coisas, honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de Sites de Carreira criados por você, Lista de Vagas publicadas por você, ou de mensagens enviadas por você (incluindo eventuais dúvidas direcionadas a Candidatos, contidas em qualquer um dos itens mencionados anteriormente).

1(c) Independentemente se você é um Empregador ou um Candidato, ao enviar, armazenar ou receber materiais (incluindo Listas de Vagas, currículos e/ou mensagens) através do Site ou utilizando-se do mesmo, o Indeed pode, por exemplo, utilizar tais materiais para análise de dados, controle de qualidade ou para refinar o Site ou qualquer outro de seus produtos e serviços (inclusive para proporcionar melhores resultados de pesquisa e outras listagens a Candidatos e Empregadores), quer seja por meios automatizados ou de outras formas. Quando você envia, armazena ou recebe materiais através do Site ou utilizando-se do mesmo, o Indeed também pode informar ao Candidato que determinado Empregador executou uma ação com relação à inscrição do candidato em questão - tal como abrir e visualizar a inscrição ou tomar alguma decisão com base na mesma, etc. - e você, doravante, declara concordar que o Indeed execute tais ações.

1(d) Independentemente se você é um Empregador ou Candidato, o Indeed pode utilizar materiais de participação (incluindo currículos e respostas às perguntas de seleção) para determinar se as palavras do currículo ou das respostas às perguntas de seleção de um Candidato coincidem com as palavras de uma Lista de Vagas, e vice-versa. Independentemente se você é um Empregador ou Candidato, você concorda e autoriza o Indeed a diferenciar currículos e perguntas de seleção correspondentes daqueles que não correspondem, e apresentá-los aos Empregadores como itens correspondentes e não correspondentes. O Indeed também pode utilizar essas informações para aprimorar o Site ou qualquer outro produto ou serviço do Indeed (inclusive exibindo ou disponibilizando de outra forma Listas de Vagas e currículos potencialmente relevantes a Candidatos e Empregadores).

2. Sites Externos

O Site contém links para outros sites da internet que pertencem a - e/ou são operados por - fornecedores terceirizados ou outros terceiros (doravante denominados “Sites Externos”). Você reconhece que o Indeed não é responsável por nenhum desses terceiros, nem pela disponibilidade e/ou o conteúdo dos materiais localizados em quaisquer desses Sites Externos ou disponibilizados através destes. Você deve entrar em contato com o administrador ou webmaster do Site Externo em questão caso tenha alguma dúvida em relação a tais links ou aos materiais localizados em um Site Externo.

3. Uso do Site

O Site do Indeed destina-se apenas ao seu uso não comercial. Caso deseje fazer uso comercial do Site, ou comprar serviços do Indeed que utilizam o Site, você deve primeiro firmar um contrato por escrito com o Indeed, ou aceitar os termos de serviço on-line do mesmo. Entre em contato conosco para obter mais informações. Reservamo-nos o direito exclusivo de, a qualquer momento, sem qualquer obrigação, cancelar usuários e recuperar nomes de usuários ou URLs, por qualquer razão, segundo nosso exclusivo critério.

4. Conteúdo de Usuário

Algumas partes do Site, como painéis de mensagens e fóruns, podem permitir aos usuários publicar Listas de Vagas, currículos, informações, textos, imagens, áudios, vídeos, mensagens e outros materiais (quaisquer materiais dessa natureza que um usuário envie, publique, apresente ou disponibilize de outro modo no Site ou através do mesmo serão aqui denominados “Conteúdo de Usuário”). Essa funcionalidade foi projetada para ajudar os usuários a obter informações de carreira e empresas, facilitar a comunicação, discutir maneiras de tomar decisões de carreira, e também para permitir que os usuários saibam das vagas de emprego. Os Conteúdos de Usuário são fornecidos por contribuintes terceirizados, muitos dos quais podem usar nomes de tela anônimos. Os Conteúdos de Usuário podem ser imprecisos, incompletos ou até mesmo enganosos. O Indeed não endossa e nem é responsável por nenhum Conteúdo de Usuário, bem como por nenhuma opinião, conselho, informação e/ou declaração nele contidos. Você declara estar ciente de que ao acessar o Site, poderá entrar em contato com conteúdos (inclusive Conteúdos de Usuário) que você poderá considerar nocivos, ofensivos, ameaçadores, imorais ou censuráveis, incluindo, dentre outros, linguagem explícita e outros materiais potencialmente ofensivos, e você reconhece que o Indeed não terá qualquer responsabilidade sobre tais conteúdos.

Você não deve publicar nenhum Conteúdo de Usuário que seja ilegal, fraudulento, discriminatório, ameaçador, abusivo, calunioso, difamatório, obsceno ou censurável, ou que contenha insultos sexuais, étnicos, raciais ou de outra maneira discriminatórios, ou ainda que não contenha elementos relevantes ou construtivos. Você também não deve publicar nenhum Conteúdo de Usuário que contenha informações proprietárias, segredos comerciais, informações confidenciais, anúncios, solicitações, correntes, esquemas de pirâmide, oportunidades de investimento, ou outras comunicações comerciais não solicitadas (exceto quando expressamente permitido por nós por escrito), ou ainda que incentive ou promova spams ou mensagens em massa.

Você está proibido de publicar qualquer Conteúdo de Usuário que contenha informações de identificação oficiais (sejam suas próprias ou de outra pessoa), tais como número de seguro social, número de passaporte, número de identificação nacional, número de seguro, número da carteira de motorista, número de imigração ou qualquer outro número, código ou identificador de natureza similar. A publicação de tais informações de identificação pode levar ao roubo de identidade, bem como a outras consequências adversas. O Indeed poderá remover qualquer informação de identificação, mas não assume a obrigação de fazê-lo, e tampouco assume qualquer responsabilidade - declarando-se expressamente isento - sobre qualquer publicação que envolva tais informações de identificação.

Embora o Indeed não tenha a obrigação de fazê-lo, a empresa poderá monitorar os Conteúdos de Usuário, e reserva a si o direito de excluir qualquer Conteúdo de Usuário, ou partes deste que, segundo exclusivo critério do Indeed, viole as regras acima, incluindo qualquer Conteúdo de Usuário que não esteja relacionado com a parte específica do Site em que foi publicado, ou que seja uma propaganda, recrutamento ou outra mensagem comercial, ou ainda que o Indeed considere, segundo seu exclusivo critério, como sendo inadequado. Se você acredita que algum Conteúdo de Usuário viole este Contrato ou nossas políticas, entre em contato com o Indeed imediatamente para que possamos ponderar sobre a sua remoção. Para deixar claro, o Indeed não tem qualquer obrigação de remover Conteúdos de Usuário, e a interpretação para definir se determinado Conteúdo de Usuário viola alguma política do Indeed ficará sempre a exclusivo critério do Indeed.

O Indeed reserva a si o direito de divulgar todos os Conteúdos de Usuário e outras informações relevantes, bem como as circunstâncias sob as quais se realizou sua transmissão, a qualquer terceiro envolvido na operação do Site; proteger a si e a seus afiliados, parceiros e visitantes; e cumprir as obrigações legais ou exigências governamentais. Isso significa, por exemplo, que o Indeed pode honrar intimações, mandados de busca, aplicação da lei ou exigências de um tribunal competente que requeiram a revelação do endereço eletrônico e da identidade de um usuário, bem como de outras informações legalmente solicitadas.

Sem limitar a generalidade do acima exposto, o Indeed reserva a si o direito, sem qualquer obrigação, de remover qualquer Lista de Vagas que discrimine, direta ou indiretamente, os Candidatos. A discriminação direta ocorre, por exemplo, quando uma Lista de Vagas deixa explícito que somente os Candidatos que corresponderem a um critério específico serão aceitos, excluindo assim os demais, por exemplo, por motivos de sexo, raça, idade ou deficiência. A discriminação indireta ocorre, por exemplo, quando uma Lista de Vagas exclui implicitamente determinadas categorias de Candidatos, tornando impossível para eles se qualificarem para as exigências de uma vaga de emprego. Você entende e concorda que é sua exclusiva responsabilidade não publicar qualquer Lista de Vagas que discrimine direta ou indiretamente os Candidatos ou que viole a legislação vigente.

Observe que: a seção 230 da Lei de Decência nas Comunicações dos EUA (U.S. Communications Decency Act) prevê que:

(1) Tratamento de parceiro ou locutor

Nenhum provedor ou usuário de serviço interativo de computador deve ser tratado como o parceiro ou locutor de informações fornecidas por outro provedor de conteúdos de informação.

(2) Responsabilidade civil

Nenhum provedor ou usuário de serviço interativo de computador deverá ser responsabilizado por:

(A) qualquer ação voluntária executada de boa fé para restringir o acesso a - ou a disponibilidade de - materiais que o provedor ou usuário considere obscenos, indecentes, lascivos, sujos, excessivamente violentos, ofensivos ou de alguma outra maneira censuráveis, independentemente de tais materiais serem ou não protegidos constitucionalmente; ou

(B) qualquer ação executada para permitir ou disponibilizar aos provedores de conteúdos de informação ou a terceiros os meios técnicos para restringir o acesso ao material descrito no parágrafo (1).

5. Licença para Conteúdos de Usuário e Feedback

Somente na medida permitida por lei, se você publicar conteúdos ou submeter materiais ao Indeed, incluindo fotografias ou materiais por você submetidos para uma solicitação de emprego hospedada no Indeed, você concede ao Indeed um direito não exclusivo, mundial, perpétuo (revogável apenas conforme descrito abaixo), totalmente integralizado, livre de royalties e sublicenciável (através de múltiplas camadas de sublicenciados) para fazer, usar, vender, sublicenciar, reproduzir, distribuir, executar, exibir, preparar trabalhos derivados de e explorar de outras maneiras todos os conteúdos e materiais para o propósito de publicar materiais no site do Indeed ou de seus parceiros, mantendo o site do Indeed e promovendo o Indeed, sem restrições. Além disso, você concede ao Indeed e às suas empresas afiliadas e sublicenciadas o direito de usar seu nome, nome de usuário e/ou marcas comerciais e logotipos em relação a qualquer um destes Conteúdos de Usuário ou materiais de marketing do Indeed. Não obstante, na medida em que qualquer Empregador submeter fotografias ao Indeed para associação com uma Lista de Vagas específica, o Indeed não deverá publicar tal conteúdo em qualquer lugar fora da Lista de Vagas do Empregador.

Você declara e garante que: (i) é o proprietário do Conteúdo de Usuário que submete, publica, exibe ou disponibiliza de alguma outra forma no Site ou através do mesmo, ou que de alguma outra forma possui o direito de conceder a licença estabelecida nesta seção, (ii) tal Conteúdo de Usuário, e sua submissão, publicação, exibição ou disponibilização no Site ou através do mesmo não viola a legislação vigente, nem os direitos de privacidade, publicidade, autorais, de contrato, de propriedade intelectual ou quaisquer outros direitos de qualquer indivíduo ou entidade, e (iii) tal submissão, publicação, exibição ou disponibilização no Site ou através do mesmo não resulta em nenhum tipo de quebra de contrato entre você e qualquer terceiro. Você concorda em pagar por todos os royalties, taxas, danos e quaisquer outras verbas devidas a qualquer indivíduo ou entidade em razão de tal Conteúdo de Usuário. Você concorda em defender, indenizar e isentar o Indeed e suas afiliadas de eventuais reclamações decorrentes de qualquer Conteúdo de Usuário. Se você quiser solicitar a revogação da licença concedida por você nesta Seção para qualquer Conteúdo de Usuário, envie uma carta autenticada de solicitação para o endereço postal indicado acima com uma cópia do seu passaporte ou cartão de identidade nacional (para efeitos de verificação de identidade) e solicite a remoção de tal Conteúdo de Usuário. Sua carta de solicitação autenticada deve conter: (a) a assinatura do titular dos direitos do Conteúdo de Usuário em questão, ou da pessoa autorizada a agir em nome deste; (b) a identificação do Conteúdo de Usuário cuja licença deve ser revogada, bem como informações consideradas suficientes para permitir ao Indeed localizar e remover tal Conteúdo de Usuário do Site; (c) seu nome, endereço, telefone e endereço de e-mail; (d) uma declaração afirmando que você acredita de boa fé ser o titular dos direitos ou ter a autorização do mesmo para revogar a licença do Conteúdo de Usuário em questão; e (e) uma declaração de que as informações contidas na solicitação são precisas e, sob pena de perjúrio, que você é o titular dos direitos ou está autorizado a agir em nome do mesmo em relação a tal Conteúdo de Usuário. Pode haver uma taxa para responder e executar uma solicitação desta natureza. Entre em contato com o Indeed para obter mais detalhes.

A seu exclusivo critério, você pode fornecer feedback e materiais relacionados ao Indeed a respeito das funcionalidades e do desempenho do Site, incluindo, sem limitação, a identificação de possíveis erros, melhorias, modificações, correções de falhas ou aprimoramentos (doravante denominados “Feedback”). Se você, por meio da sua avaliação ou de outra forma, fornecer qualquer tipo de Feedback, você doravante concede ao Indeed um direito não exclusivo, mundial, perpétuo, irrevogável, livre de royalties e sublicenciável (através de múltiplas camadas de sublicenciados) para fazer, usar, vender, sublicenciar, reproduzir, distribuir, executar, exibir, preparar trabalhos derivados de e explorar de outras maneiras todo o Feedback fornecido para qualquer finalidade, sem restrições. Você concorda que o Indeed poderá divulgar todo e qualquer comentário a terceiros de qualquer maneira, bem como sublicenciar todo e qualquer comentário fornecido de qualquer forma a terceiros, sem restrição. Ao fornecer qualquer tipo de Feedback, você concorda que o fornecimento de tal Feedback é gratuito, não solicitado e irrestrito, não colocando o Indeed sob qualquer obrigação fiduciária, de confidencialidade ou de outra natureza, e que estamos livres para usar o referido Feedback, sem qualquer remuneração adicional a você, e livres para divulgar tal Feedback em caráter não confidencial ou de qualquer outra maneira a qualquer indivíduo. Você reconhece ainda que, ao aceitar qualquer Feedback, o Indeed não renuncia a eventuais direitos que possua para usar ideias semelhantes ou relacionadas, anteriormente conhecidas pelo Indeed, ou desenvolvidas por seus funcionários, ou ainda obtidas a partir de outras fontes, que não você.

6. Regras do Site

Você concorda em não acessar (nem tentar acessar) o Site por qualquer outro meio que não seja através da interface fornecida pelo Indeed, a menos que tenha sido especificamente autorizado a fazê-lo em um contrato separado, firmado por escrito com o Indeed. Você concorda que não deverá se envolver em qualquer atividade que interfira ou interrompa o funcionamento do Site (ou dos servidores e das redes conectados ao Site). A menos que tenha sido especificamente autorizado a fazê-lo em um contrato separado, firmado por escrito com o Indeed, você concorda que não deverá reproduzir, duplicar, copiar, vender, comercializar ou revender o Site para nenhuma finalidade. Você concorda que será o único responsável (e que o Indeed não assumirá qualquer responsabilidade que caiba a você ou a terceiros) por eventual descumprimento de suas obrigações no âmbito do presente Contrato, bem como as respectivas consequências (incluindo qualquer perda ou dano que o Indeed possa sofrer) em decorrência de tal violação.

Você concorda que não deverá transmitir ao Indeed ou fazer upload no Site ou através do mesmo (seja como Conteúdo de Usuário ou de outra forma) qualquer código nocivo, nem utilizar ou se apropriar indevidamente do site para seu próprio ganho comercial. “Código Nocivo” refere-se a qualquer software (por vezes denominado “vírus”, “vermes”, “Cavalos de Troia”, “Bombas-Relógio”, “Bloqueios de Tempo”, “Dispositivos de Desativação [Drop Dead Devices]”, “Armadilhas [Traps]”, “Códigos de acesso”, “Cancelbots” ou “Dispositivos de porta do alçapão [Trap Door Devices]”) que: (a) tenha sido projetado para danificar, interromper, desativar, estragar, prejudicar, interferir no funcionamento, interceptar, expropriar ou impedir de alguma outra forma a operação de quaisquer dados, meios de armazenamento, programa, sistema, equipamento ou comunicação, com base em qualquer evento, incluindo, por exemplo, sem limitação, (i) superação de um determinado número de cópias, (ii) superação de um determinado número de usuários, (iii) passagem de um período de tempo, (iv) avanço para uma determinada data ou outro número, ou (v) uso de um determinado recurso; ou (b) permita a uma pessoa não autorizada causar tal resultado; ou (c) permita a uma pessoa não autorizada acessar informações de outra pessoa, sem o conhecimento e a permissão dessa outra pessoa. Sem limitar o acima citado, apenas para fins de exemplificação, os usuários não podem:

  • Gerar ou facilitar a transmissão de e-mails comerciais não solicitados (“Spams”). Tal atividade inclui, sem limitação:
    • enviar mensagens em violação à Lei de CAN-SPAM (CAN-SPAM Act) em vigor nos EUA, ou qualquer outra lei antispam aplicável;
    • imitar ou fingir ser outra pessoa ou utilizar o endereço de e-mail de terceiros, bem como criar contas falsas para envio de spam;
    • realizar a mineração de dados em qualquer propriedade do Indeed;
    • enviar mensagens a usuários que solicitaram não serem contatados;
    • vender, trocar ou distribuir a terceiros informações de contato de qualquer indivíduo, sem o conhecimento prévio e permanente deste indivíduo para tal divulgação; e
    • utilizar os contatos do Currículo Indeed em violação às políticas do Indeed, conforme determinado pelo mesmo, incluindo, por exemplo, conforme indicado pelas baixas taxas de resposta das pessoas contatadas.
  • Enviar, carregar, distribuir ou divulgar qualquer conteúdo ilegal, difamatório, ofensivo, abusivo, fraudulento, obsceno, ou de alguma outra forma censurável, ou oferecer-se para fazê-lo.
  • Distribuir intencionalmente vírus, vermes, defeitos, cavalos de Troia, arquivos corrompidos, boatos, ou qualquer outro código nocivo ou itens de natureza destrutiva ou enganosa.
  • Conduzir ou encaminhar esquemas de pirâmide ou programas similares.
  • Transmitir conteúdos que possam ser prejudiciais para menores de idade.
  • Fingir ser outra pessoa (através do uso de um endereço de e-mail ou de outra forma) ou disfarçar sua própria imagem ou a origem de um e-mail.
  • Transmitir a propriedade intelectual ou outras informações proprietárias ou confidenciais de outra pessoa sem a permissão do respectivo proprietário ou seu(s) licenciante(s).
  • Violar os direitos legais (tais como direitos de privacidade e publicidade) de outras pessoas.
  • Promover ou incentivar atividades ilegais.
  • Interferir no uso do Site por outros usuários do Indeed.
  • Criar várias contas de usuário em conexão com qualquer violação do Contrato, ou criar contas de usuário por meios automatizados ou sob pretextos falsos ou fraudulentos.
  • Vender, trocar, revender ou explorar de alguma outra maneira para qualquer finalidade comercial não autorizada, ou transferir qualquer conta do Indeed.
  • Modificar, adaptar, traduzir ou fazer engenharia reversa de qualquer parte do Site.
  • Remover quaisquer avisos de direitos autorais, marca registrada ou de outros direitos de propriedade contidos no Site.
  • Reformatar ou enquadrar qualquer parte das páginas web que fazem parte do Site, sem a permissão prévia expressa, por escrito, do Indeed.
  • Entrar em contato com outros usuários do Indeed para fins de programas de marketing multinível (MLM), trabalhos que exigem pagamento prévio ou quaisquer assuntos que o Indeed considere prejudicial aos seus usuários.
  • Criar várias contas do Indeed, sem autorização prévia.
  • Contornar eventuais limitações ou suspensões de funcionalidade.
  • Fornecer informações falsas.

O Indeed reserva a si o direito de utilizar qualquer Conteúdo de Usuário (incluindo o conteúdo de mensagens ou materiais enviados através do Site ou para o mesmo, ou ainda para o Indeed) para impedir atividades potencialmente ilegais ou irregulares, ou quaisquer outras atividades que sejam prejudiciais aos demais usuários. O Indeed reserva a si o direito de utilizar uma série de métodos para detectar e tratar atividades anormais, bem como para monitorar Conteúdos de Usuário para evitar abusos, tais como spams ou fraudes. Estes esforços podem, ocasionalmente, resultar em uma suspensão temporária ou permanente ou no encerramento de algumas funções para alguns usuários, com ou sem aviso prévio, e o Indeed não será responsável por tais suspensões ou encerramentos, tampouco por suas consequências.

7. Registro; Informações de Contato

Algumas áreas do Site, incluindo aquelas que podem lhe permitir configurar uma conta do Indeed, exigem que você se cadastre ou forneça um endereço de e-mail. Se você decidir se cadastrar, estará concordando em: (a) fornecer informações verdadeiras, exatas, atuais e completas sobre si mesmo, conforme solicitado em nosso formulário de cadastro (incluindo seu endereço de e-mail); e (b) ser responsável pela confidencialidade e uso do seu nome de usuário e senha, e não transferir ou revender seu direito de uso ou acesso ao Site a terceiros. O Indeed não será responsável e declara-se expressamente isento de qualquer ônus caso seu e-mail seja utilizado de forma indevida ou falsa por terceiros.

Reservamo-nos o direito de, a qualquer momento, sem qualquer obrigação, cancelar usuários ou recuperar nomes de usuários ou URLs.

Você concorda que o Indeed pode, como parte dos serviços prestados a você, comunicar-se ou iniciar uma comunicação com você em nome de um terceiro, através da sua conta do Indeed, ou por outros meios, tais como e-mail, telefone (incluindo celular), ou correio convencional, inclusive através do uso de informações de contato que você pode fornecer ao Indeed, ou que o Indeed pode obter de alguma outra forma, a partir de fontes de terceiros. Ao fornecer seu número de telefone celular ao Indeed, você concorda expressamente em receber comunicações pelo referido celular.

8. Renúncias de Garantias

O Indeed rejeita toda e qualquer responsabilidade e/ou obrigação sobre a precisão, o conteúdo, a integridade, a legalidade, a confiabilidade, a operacionalidade e a disponibilidade das informações ou materiais exibidos em seus resultados de busca ou a eles relacionados (incluindo Listas de Vagas) ou disponibilizados de outra forma no Site pelo Indeed ou terceiros (incluindo Conteúdos de Usuário). O Indeed se isenta de qualquer responsabilidade pela exclusão, problemas no armazenamento, falha na entrega ou entrega fora do prazo de qualquer informação ou material (incluindo Conteúdos de Usuário). O Indeed se isenta de qualquer responsabilidade por qualquer dano resultante do download ou do acesso a qualquer informação ou material no Site ou em outros sites ou serviços na internet, acessados através do Site. Sob nenhuma circunstância o Indeed deverá ser responsabilizado por você ou qualquer terceiro em decorrência do seu uso ou mau uso e/ou confiança no Site.

O SITE E TODOS OS DEMAIS MATERIAIS, INFORMAÇÕES, CONSELHOS, LISTAS DE VAGAS, CONTEÚDOS DE USUÁRIO, PRODUTOS E SERVIÇOS DISPONÍVEIS NO SITE OU ATRAVÉS DO MESMO SÃO FORNECIDOS EM SUA FORMA ORIGINAL (“AS IS”), SEM GARANTIAS DE QUALQUER ESPÉCIE, SEJAM ELAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. O INDEED E SEUS AFILIADOS, BEM COMO SEUS RESPECTIVOS LICENCIADOS TERCEIRIZADOS, DECLARAM-SE EXPRESSAMENTE ISENTOS, ATÉ AO LIMITE MÁXIMO PERMITIDO POR LEI, DE TODAS AS GARANTIAS, SEJAM ELAS EXPRESSAS, IMPLÍCITAS, ESTATUTÁRIAS OU DE OUTRA NATUREZA, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÂO, GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO E NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE PROPRIEDADE. O INDEED E SEUS AFILIADOS, BEM COMO SEUS RESPECTIVOS LICENCIADOS TERCEIRIZADOS, REJEITAM QUAISQUER GARANTIAS RELACIONADAS À SEGURANÇA, CONFIABILIDADE, PONTUALIDADE E DESEMPENHO DO SITE, BEM COMO A TODO MATERIAL, INFORMAÇÃO, CONSELHO, LISTA DE VAGAS, CONTEÚDO DE USUÁRIO, PRODUTO E SERVIÇO DISPONÍVEL NO SITE OU ATRAVÉS DO MESMO. O INDEED E SEUS AFILIADOS, BEM COMO SEUS RESPECTIVOS LICENCIADOS TERCEIRIZADOS, REJEITAM QUAISQUER GARANTIAS DE BENS E SERVIÇOS RECEBIDOS ATRAVÉS DO SITE OU ANUNCIADOS NO MESMO, OU RECEBIDOS ATRAVÉS DE QUAISQUER LINKS DISPONIBILIZADOS PELO INDEED.

VOCÊ DECLARA ESTAR CIENTE E CONCORDA QUE FAZ O DOWNLOAD OU OBTÉM DE QUALQUER OUTRA FORMA MATERIAIS E/OU DADOS ATRAVÉS DO USO DO SITE POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO, E QUE SERÁ O ÚNICO RESPONSÁVEL POR EVENTUAIS DANOS AO SEU SISTEMA DE COMPUTADOR OU PERDAS DE DADOS QUE RESULTEM DO DOWNLOAD OU DA OBTENÇÃO DE QUALQUER UM DESSES MATERIAIS OU DADOS.

9. Limitação de Responsabilidade

SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA O INDEED OU SEUS AFILIADOS, BEM COMO SEUS RESPECTIVOS LICENCIADOS TERCEIRIZADOS, DEVERÃO SER RESPONSÁVEIS PELO USO OU MAU USO DE UM USUÁRIO, BEM COMO PELA CONFIANÇA DO MESMO NO SITE. ESSA LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE DEVE SER APLICADA PARA IMPEDIR A RECUPERAÇÃO DE DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, CONSEQUENTES, ESPECIAIS, EXEMPLARES E PUNITIVOS, QUER TAL REIVINDICAÇÃO SEJA BASEADA EM GARANTIA, CONTRATO, DELITO (INCLUSIVE NEGLIGÊNCIA), INDENIZAÇÃO OU OUTROS, MESMO QUE O INDEED OU SEUS AFILIADOS, BEM COMO SEUS RESPECTIVOS LICENCIADOS TERCEIRIZADOS, TENHAM SIDO INFORMADOS SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, E NÃO OBSTANTE A AUSÊNCIA DE PROPÓSITO ESSENCIAL DE QUALQUER SOLUÇÃO. TAL LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE DEVE SER APLICADA, QUER OS DANOS SEJAM PROVENIENTES DO USO OU MAU USO, BEM COMO DA CONFIANÇA NO SITE, DA CONFIANÇA OU DE DANOS CAUSADOS POR INFORMAÇÕES PUBLICADAS NO SITE, DA INCAPACIDADE DE USO DO SITE, OU MESMO DA INTERRUPÇÃO, SUSPENSÃO OU DO ENCERRAMENTO DO SITE (INCLUINDO O CASO DE TAIS DANOS SEREM CAUSADOS POR TERCEIROS). ESTA LIMITAÇÃO DEVE SER APLICADA COM RELAÇÃO A DANOS CAUSADOS POR MOTIVO DE OUTROS SERVIÇOS OU BENS RECEBIDOS ATRAVÉS DO SITE OU ANUNCIADO NO MESMO, OU RECEBIDOS ATRAVÉS DE QUAISQUER LINKS DISPONIBILIZADOS NO SITE. ESTA LIMITAÇÃO TAMBÉM DEVE SER APLICADA, SEM RESTRIÇÕES, AOS CUSTOS DE AQUISIÇÃO DE BENS OU SERVIÇOS SUBSTITUTOS, LUCROS CESSANTES OU PERDA DE DADOS. TAL LIMITAÇÃO DEVE AINDA SER APLICADA COM RESPEITO AO DESEMPENHO OU À FALTA DE DESEMPENHO DO SITE, OU QUALQUER INFORMAÇÃO OU MERCADORIA QUE APAREÇA NO SITE, OU QUE ESTEJA LIGADA OU RELACIONADA DE QUALQUER MANEIRA AO SITE. ESSA LIMITAÇÃO DEVE SER APLICADA INDEPENDENTEMENTE DA EVENTUAL AUSÊNCIA DE PROPÓSITO ESSENCIAL DE QUALQUER SOLUÇÃO LIMITADA, E ATÉ O LIMITE MÁXIMO PERMITIDO POR LEI. SEMPRE RESPEITANDO O LIMITE PERMITIDO POR LEI, A RESPONSABILIDADE TOTAL MÁXIMA DO INDEED E SEUS AFILIADOS, BEM COMO DE SEUS RESPECTIVOS LICENCIADOS TERCEIRIZADOS, REFERENTE A TODOS OS DANOS, PERDAS E CAUSAS DE AÇÃO INCORRIDOS, SEJA EM CONTRATO, DELITO (INCLUSIVE NEGLIGÊNCIA) OU OUTROS, DEVE SER LIMITADA AO VALOR PAGO POR VOCÊ AO INDEED PARA USO DO SITE.

Sem limitar o acima estabelecido, sob nenhuma circunstância o Indeed ou seus afiliados, bem como seus respectivos licenciados terceirizados, deverão ser responsáveis por qualquer atraso ou falha de desempenho causados, direta ou indiretamente, por fenômenos naturais, forças ou causas que fujam ao seu controle, incluindo, sem limitação, falhas na internet, falhas em equipamentos de informática, falhas em equipamentos de telecomunicações, falhas em outros equipamentos, quedas de energia elétrica, greves, litígios trabalhistas, motins, rebeliões, desordens civis, ausência de mão de obra ou materiais, incêndios, inundações, tempestades, explosões, atos de Deus, guerra, ações governamentais, ordens de órgãos jurisdicionais nacionais ou estrangeiros, falha de desempenho de terceiros, ou perdas/flutuações de calor, luz ou ar condicionado.

10. Alegações de Violação

Violação de Direitos Autorais dos EUA. A lei de Direitos Autorais do Milênio Digital (Digital Millennium Copyright Act - (“DMCA”) de 1998 fornece recurso para os proprietários de direitos autorais que acreditam que materiais apresentados na internet violam seus direitos garantidos pela lei de direitos autorais dos EUA. Se você acredita de boa fé que os materiais hospedados pelo Indeed infringem seus direitos autorais, você (ou seu agente) pode nos enviar uma notificação solicitando que o material seja removido, ou que o acesso ao mesmo seja bloqueado. A notificação deve incluir as seguintes informações, conforme exigido pela 17 USC. § 512(c)(3)(A): (a) uma assinatura física ou eletrônica em nome da pessoa autorizada a agir em nome do proprietário do direito exclusivo supostamente violado; (b) identificação do trabalho cujos direitos autorais teriam sido violados (ou, caso existam vários trabalhos protegidos pela lei de direitos autorais localizados no site, abrangidos por uma única notificação, forneça uma lista representativa dos mesmos); (c) identificação do material supostamente violado ou objeto de atividade ilícita, e informações consideradas suficientes para permitir ao Indeed localizar o material no site; (d) o nome, endereço, telefone e endereço de e-mail (se disponível) da parte reclamante; (e) uma declaração de que a parte reclamante acredita de boa fé que o uso do material da forma reclamada não está autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, seu agente ou pela lei; e (f) uma declaração de que as informações contidas na notificação são precisas e, sob pena de perjúrio, que a parte reclamante está autorizada a agir em nome do proprietário do direito exclusivo que supostamente está sendo infringido. Se você acredita de boa fé que uma notificação de violação de direitos autorais foi arquivada indevidamente contra você, a DMCA permite que você envie ao Indeed uma contra-notificação. Notificações e contra-notificações devem cumprir os requisitos legais vigentes, impostos pela DMCA; consulte http://www.loc.gov/copyright/ para obter mais detalhes. Notificações e contra-notificações com relação ao Site devem ser enviadas, por escrito, ao Indeed Copyright Notice, 6433 Champion Grandview Way, Building 1, Austin, TX 78750, USA (copyright @ indeed.com) (remover os espaços ao enviar e-mail). Sugerimos que você consulte o seu consultor jurídico antes de apresentar uma notificação ou contra-notificação. Além disso, esteja ciente de que existem penalidades previstas por falsas alegações no âmbito da DMCA.

Outras reivindicações de violação. Para reivindicações de violação que não envolvam um direito autoral nos EUA, entre em contato conosco através do formulário de contato do nosso Site.

11. Legislação Vigente e Resolução de Litígios

Se você é um Candidato: o presente Contrato e qualquer litígio decorrente do mesmo ou a ele relacionado (“Litígio”) será regido quanto a todas as questões, incluindo, sem limitação, validade, interpretação e execução do presente Contrato, segundo as leis do Estado do Texas, Estados Unidos da América, se você residir nos Estados Unidos, ou segundo as leis da República da Irlanda, se você residir em qualquer outro lugar do mundo, sem dar efeito a eventuais conflitos de princípios legais. Toda e qualquer ação, processo judicial e demais procedimentos judiciais relacionados a tal Litígio deverão ser apresentados apenas em tribunais localizados no Condado de Travis, Texas, EUA, se você residir nos Estados Unidos, ou em Dublin, na Irlanda, se você residir em qualquer outro lugar do mundo. Cada uma das Partes concorda com a jurisdição pessoal exclusiva dos tribunais federais ou estaduais localizados no Condado de Travis, Texas, EUA, se você residir nos Estados Unidos da América, ou em Dublin, na Irlanda, se você residir em qualquer outro lugar do mundo.

Se você é um Empregador: o presente Contrato e qualquer litígio decorrente do mesmo ou a ele relacionado será regido quanto a todas as questões, incluindo, sem limitação, validade, interpretação e execução do presente Contrato, segundo as leis da República Federativa do Brasil, se você residir no Brasil; as leis da República da Índia, se você residir na Índia; as leis do estado do Texas, se você residir nos Estados Unidos; as leis da República de Singapura, se você residir na região Ásia-Pacífico*; ou segundo as leis da República da Irlanda, se você residir em qualquer outro lugar do mundo, sem dar efeito a eventuais conflitos de princípios legais. Toda e qualquer ação, processo judicial e demais procedimentos judiciais relacionados a tal Litígio deverão ser apresentados apenas em tribunais localizados: em São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil, se você residir no Brasil; em Bangalore, Estado de Karnataka, Índia, se você residir na Índia; no Condado de Travis, Texas, EUA, se você residir nos Estados Unidos; na República de Singapura, se você residir na região Ásia-Pacífico*; ou em Dublin, Irlanda, se você residir em qualquer outro lugar do mundo. Cada uma das Partes concorda com a jurisdição pessoal exclusiva dos tribunais localizados: em São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil, se você residir no Brasil; em Bangalore, Estado de Karnataka, Índia, se você residir na Índia; no Condado de Travis, Texas, EUA, se você residir nos Estados Unidos; na República de Singapura, se você residir na região Ásia-Pacífico*, ou em Dublin, Irlanda, se você residir em qualquer outro lugar do mundo.

12. Renúncia de Ação Coletiva

Ao utilizar o Site e em retribuição aos serviços oferecidos pelo Indeed, você reconhece que o Indeed só pode lhe oferecer estes serviços de acordo com os termos e condições aqui apresentados. Como contrapartida parcial pelo seu uso do Site e desses serviços, você (seja Empregador ou Candidato) concorda em não processar o Indeed, como requerente ou representante de classe, nem unir-se como membro ou participar como parte adversa, de qualquer maneira, em uma ação judicial coletiva contra o Indeed a respeito do seu uso do Site. Além disso, como Candidato, seu uso do Site é isento de custos monetários, e você reconhece que parte do preço que você está pagando para usar este Site é a sua aceitação desses termos de serviço, incluindo esta Renúncia de Ação Coletiva. Se você não concorda com qualquer parte destes termos, interrompa imediatamente o uso do Site. Nada no presente parágrafo, no entanto, limita o seu direito de entrar com uma ação judicial como autor individual, inclusive em tribunais de pequenas causas.

13. Filtragem

Gostaríamos de informá-lo de que existem proteções de controle dos pais (tais como hardware, software ou serviços de filtragem computacionais) comercialmente disponíveis que podem ajudá-lo a limitar o acesso a materiais potencialmente prejudiciais a menores de idade. Informações que identificam os fornecedores atuais de tais proteções estão disponíveis na GetNetWise (http://www.getnetwise.org/) e na OnGuard Online (http://onguardonline.gov/). Observe que a Empresa não endossa nenhum dos produtos ou serviços mencionados em tais sites.

14. Informações ou Reclamações

Se você tiver alguma dúvida ou reclamação relacionada ao Site, utilize a nossa Central de Ajuda Indeed. Ao utilizar a Central de Ajuda Indeed, você está acessando um site de terceiros, Zendesk, e concordando em receber cookies do Zendesk, conforme estabelecido em sua respectiva política de cookies. Observe que as comunicações no Zendesk não serão necessariamente seguras; consequentemente, você não deve incluir informações de cartão de crédito ou outras informações confidenciais em seus e-mails trocados conosco. Residentes da Califórnia podem entrar em contato com a Unidade de Assistência para Reclamações da Divisão de Serviços ao Consumidor do Departamento de Assuntos do Consumidor da Califórnia por correio através do endereço 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, ou por telefone nos números (916) 445-1254 ou (800) 952 -5210.

15. Diversos

Este Contrato (incluindo os Termos do Programa Anúncios Indeed, os Termos do Programa Currículo Indeed e os Termos do Indeed MoBolt aqui incorporados, se aplicáveis a você) constitui a totalidade do acordo entre as partes com relação ao assunto aqui tratado, substituindo qualquer entendimento ou contrato anterior ou atual, firmado por escrito ou por via oral, em relação a tal assunto. No caso de ocorrer algum conflito irreconciliável entre este Contrato e os Termos do Programa Anúncios Indeed, os Termos do Programa Currículo Indeed e os Termos do Indeed MoBolt (se aplicáveis a você), os Termos do Programa Anúncios Indeed, os Termos do Programa Currículo do Indeed e os Termos do Indeed MoBolt deverão reger com relação ao Programa Anúncios Indeed, Programa Currículo Indeed e Indeed MoBolt, respectivamente, e, caso contrário, o Contrato deverá reger. A renúncia a qualquer disposição do presente Contrato somente será válida se feita por escrito e assinada pelo Indeed. O presente Contrato, bem como eventuais alterações e acordos adicionais que você possa firmar com o Indeed em conexão com o Site, deverão constituir a totalidade do acordo entre você e o Indeed em relação ao Site. Se qualquer disposição deste Contrato for considerada inválida por um tribunal de jurisdição competente, a invalidade de tal disposição não deverá afetar a validade das demais disposições do presente Contrato, que deverão permanecer em pleno vigor e efeito.

Ao acessar ou utilizar o Site, você indica sua concordância com este Contrato e concorda em cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis, inclusive as leis e regulamentos de controle de exportação e re-exportação dos EUA, as leis de direitos autorais e outras leis de propriedade intelectual. Você declara, garante e concorda que não se encontra (a) localizado, residindo ou naturalizado em qualquer país sujeito a embargos ou restrições de outra natureza do governo dos Estados Unidos, ou que tenha sido considerado pelo governo dos Estados Unidos como um país que “apoia o terrorismo”; (b) em nenhuma das listas de usuários finais restritos mantidas pelo governo dos EUA. Os materiais do Site são fornecidos com “Direitos restritos”. O uso, a duplicação ou a divulgação pelo Governo estão sujeitos às restrições estabelecidas nas leis e regulamentos aplicáveis. O uso dos materiais pelo Governo constitui o reconhecimento dos direitos de propriedade do Indeed sobre os mesmos.

Você compreende e reconhece que o Indeed ou suas afiliadas, bem como seus respectivos licenciados, detém todos os títulos de direito e participação sobre o Site, bem como os demais direitos de propriedade a ele associados. O Indeed reserva a si todos os direitos não concedidos especificamente no presente documento. Você não deve modificar nenhum aviso de direitos autorais, legendas de propriedade, atribuições de marca registrada e marca de serviço, marcas de patente ou outros indícios de propriedade sobre os materiais acessados através do Site, que não sejam seus Conteúdos de Usuário. É terminantemente proibido o uso de materiais ou descrições, o uso derivativo do Site ou de seus materiais, bem como o uso de robôs de mineração de dados ou ferramentas similares para coleta e extração de dados. Sob nenhuma hipótese você poderá adaptar qualquer parte do Site ou materiais nele contidos.

Mudança de Endereço: caso você tenha fornecido para nós um endereço de cobrança, e você altere tal endereço de um endereço nos Estados Unidos para um endereço fora dos Estados Unidos, ou de fora dos Estados Unidos para um endereço nos Estados Unidos, seu vínculo referente a este Contrato permanecerá com a mesma parte do Indeed pelo restante do mês calendário em que você fez a alteração. Começando no primeiro dia do mês calendário seguinte, você concorda que seu vínculo referente ao presente Contrato passará a ser com a parte do Indeed aplicável, identificada no primeiro parágrafo do presente Contrato, em relação a esse novo território.

Toda notificação direcionada ao Indeed deve ser enviada à entidade Indeed aplicável, identificada no primeiro parágrafo do presente Contrato, através de correspondência certificada de primeira classe ou aérea, ou correio noturno, e serão consideradas entregues após o recebimento, fazendo referência ao Programa objeto da notificação (ou seja, Programa Anúncios Indeed, Programa Currículo Indeed, Indeed MoBolt ou Programa de Parceiros Indeed). A notificação a você pode ser efetuada através do envio de e-mail para o endereço de e-mail especificado na sua conta, ou publicando uma mensagem na interface da sua conta, e será considerada recebida ao ser enviada (em caso de envio por e-mail) ou após 15 (quinze) dias da sua publicação (em caso de mensagem publicada na sua interface de Anúncios do Indeed).

Você não pode atribuir ou delegar nenhum de seus direitos ou obrigações estabelecidos no presente documento sem o consentimento prévio por escrito do Indeed, e qualquer tentativa nesse sentido será considerada nula. O Indeed pode, segundo seu exclusivo critério, ceder ou delegar livremente seus direitos e obrigações estabelecidos no presente documento sem aviso prévio. O Indeed e você não são agentes ou parceiros legais, mas sim signatários independentes de um contrato.

16. Termos Específicos da Apple

Além de concordar com os termos e condições anteriores, e não obstante qualquer disposição em contrário contida no presente instrumento, as disposições a seguir se aplicam ao seu uso de qualquer versão do aplicativo móvel do Site compatível com o sistema operacional iOS da Apple Inc. (doravante denominada “Apple”, e tal aplicativo móvel “Aplicativo”). A Apple não faz parte do presente Contrato e não possui e nem é responsável pelo Aplicativo. A Apple não oferece qualquer garantia relacionada ao Aplicativo, com exceção, se for o caso, de ressarcir o valor pago pelo mesmo. A Apple não é responsável pela manutenção ou outros serviços de suporte para o Aplicativo e não deverá ser responsabilizada por eventuais reivindicações, perdas, passivos, danos, custos ou despesas relacionadas ao Aplicativo, incluindo eventuais reivindicações de responsabilidade de produto de terceiros, alegações de que o Aplicativo não cumpre os requisitos legais ou regulamentares aplicáveis, reivindicações decorrentes das leis de proteção dos consumidores ou de legislações semelhantes, e reivindicações relacionadas à violação de direitos de propriedade intelectual. Quaisquer dúvidas ou reclamações relacionadas à utilização do Aplicativo, inclusive aquelas referentes aos direitos de propriedade intelectual, devem ser direcionadas ao Indeed, conforme a seção “Informações ou Reclamações”, acima. A licença que lhe foi concedida pelo presente instrumento é limitada a uma licença não transferível para utilizar o Aplicativo em um produto da marca Apple, que executa o sistema operacional iOS da Apple, e que pertence ou é controlado por você, ou conforme permitido segundo as Regras de Uso estabelecidas nos Termos de Serviço da Loja de Aplicativos da Apple. Além disso, você deve cumprir também os termos de qualquer contrato de terceiro aplicável a você ao utilizar o Aplicativo, tal como o seu contrato de serviços de dados sem fio. A Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias deste Contrato e, como tal, mediante a sua aceitação dos termos e condições aqui definidos, terão o direito (e serão consideradas como tendo aceitado o direito) de fazer cumprir este Contrato contra você. Não obstante o acima exposto, o direito do Indeed de celebrar, revogar ou encerrar qualquer variação, renúncia ou liquidação nos termos do presente Contrato não estará sujeita ao consentimento de nenhum terceiro.

17. Uso do Site por Menores de Idade

O Site não é destinado a indivíduos com idade inferior a 14 (quatorze) anos, mas se você tem menos de 18 anos de idade - ou menos que a maioridade da sua jurisdição -, você deve usar o Indeed sob a supervisão de um de seus pais ou responsável legal, ou de um adulto responsável.

B. Termos do Programa Currículo Indeed

Estes Termos do Programa Currículo Indeed ou Termos do Programa CV Indeed (doravante denominados coletivamente “Termos do IRP”) fazem parte de - e são incorporados a - os Termos de Serviço do Indeed (doravante denominado “Contrato”), e se aplicam a qualquer Empregador que acessa ou utiliza o Programa Currículo Indeed, ou que de alguma outra forma indica aceitar estes Termos do Programa Currículo Indeed.

Qualquer termo grafado em letras maiúsculas, utilizado mas não definido nestes Termos do IRP, tem seu significado estabelecido no Contrato.

1. O programa

O uso do Programa Currículo Indeed (doravante denominado “Programa”) por um indivíduo que publica seu currículo no Site (doravante denominado “Proprietário do Currículo”) ou por um Empregador, no site ou através do mesmo, está sujeito a todas as diretrizes de boas práticas, políticas e outros termos e condições do Indeed, disponibilizados a você, inclusive por meio do Site, e que podem ser modificados a qualquer momento. Você não deve utilizar nenhuma informação obtida a partir do Site, exceto para fins internos na seleção e comunicação com Proprietários de Currículo para fins de preenchimento de suas Listas de Vagas.

AVISO IMPORTANTE: VOCÊ CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE: ao adquirir ou obter acesso ao Programa, você concorda em pagar ao Indeed o montante indicado no Site para que esta facilite seu envio de mensagem de e-mail, indicando seu interesse, para o endereço de e-mail que o Proprietário do Currículo em questão forneceu ao Indeed. O Indeed não garante que tal endereço de e-mail estará em uso, nem que o e-mail será recebido, lido, ou respondido pelo possível Proprietário do Currículo, nem que o currículo do mesmo é válido, preciso ou completo em qualquer sentido. Além disso, de acordo com o Contrato, você concorda expressamente que o Indeed não permite que o seu serviço de contato de Currículo seja usado para disseminação de spam, o que é definido pelo Indeed como, por exemplo, o envio de solicitações de cargos de trabalho para indivíduos que não sejam qualificados para a função, conforme determinado pela experiência do Indeed, ou pelo comportamento do Proprietário do Currículo. O Indeed reserva a si o direito de desativar o serviço de contato de Currículo Indeed para qualquer usuário que, segundo critério exclusivo do Indeed, viole estes Termos do IRP, incluindo o termo anterior.

Caso o Candidato forneça telefones no currículo, o Indeed não garante sua validade e não pode confirmar se tais números correspondem a telefones fixos ou celulares. Você concorda em somente ligar aos Candidatos para tratar de oportunidades de vaga relevantes. É de sua exclusiva responsabilidade cumprir todas as diretrizes TCPA, incluindo as leis contra sistemas automatizados de discagem telefônica.

2. Cancelamento

Após ter solicitado que o Indeed entre em contato com um Proprietário do Currículo, você não poderá revogar essa solicitação.

3. Suas Informações

Você declara e garante que todas as informações que fornece ao Indeed são corretas e atualizadas. Você declara ao Indeed que é uma Empregador interessado em considerar o Titular do Currículo como um possível funcionário.

4. Isenção e Limitação de Responsabilidade

O FORNECIMENTO DO PROGRAMA E DO SITE PELO INDEED OCORRE EM SUA FORMA ORIGINAL “AS IS” E CONFORME A DISPONIBILIDADE “AS AVAILABLE”. COM RESPEITO AO PROGRAMA E AO USO QUE VOCÊ FAZ DO MESMO, O INDEED E SEUS AFILIADOS, BEM COMO SEUS RESPECTIVOS LICENCIADOS TERCEIRIZADOS, REJEITAM EXPRESSAMENTE TODAS AS GARANTIAS, SEJAM ELAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS DE QUE QUALQUER ENDEREÇO DE E-MAIL QUE TENHA SIDO FORNECIDO AO INDEED SEJA VÁLIDO, DE QUE QUALQUER E-MAIL ENVIADO PELO INDEED MEDIANTE SUA SOLICITAÇÃO VÁ CHEGAR AO DESTINATÁRIO PRETENDIDO, DE QUE TAL DESTINATÁRIO PRETENDIDO VÁ LER TAL E-MAIL, OU MESMO RESPONDER COM AÇÕES AO CONTEÚDO DE TAL E-MAIL. O INDEED E SEUS AFILIADOS, BEM COMO SEUS RESPECTIVOS LICENCIADOS TERCEIRIZADOS, REJEITAM EXPRESSAMENTE QUALQUER OUTRA GARANTIA, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS DE NÃO VIOLAÇÃO, COMERCIABILIDADE E ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA.

À EXCEÇÃO DOS MONTANTES A PAGAR CONFORME ESPECIFICADO NA SEÇÃO 6 DO PRESENTE INSTRUMENTO, E DE QUALQUER VIOLAÇÃO DA SEÇÃO 1 COMETIDA POR VOCÊ, ATÉ O LIMITE MÁXIMO PERMITIDO POR LEI: (a) NENHUMA PARTE SERÁ RESPONSÁVEL, NO ÂMBITO DESTES TERMOS DO IRP, POR EVENTUAIS DANOS CONSEQUENTES, ESPECIAIS, INDIRETOS, EXEMPLARES, PUNITIVOS OU DE OUTRA NATUREZA, QUER SEJA EM CONTRATO, POR RESPONSABILIDADE CIVIL OU MEDIANTE QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL, MESMO QUE AVISADA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS E INDEPENDENTEMENTE DA EVENTUAL AUSÊNCIA DE PROPÓSITO ESSENCIAL DE QUALQUER SOLUÇÃO LIMITADA; E (b) A RESPONSABILIDADE TOTAL DE CADA PARTE EM RELAÇÃO À OUTRA PARTE, SEGUNDO ESTES TERMOS DO IRP, É LIMITADA À IMPORTÂNCIA PAGA OU A PAGAR AO INDEED POR VOCÊ EM VIRTUDE DOS SERVIÇOS DE CURRÍCULO INDEED QUE DERAM ORIGEM À REIVINDICAÇÃO EM QUESTÃO.

5. Pagamento

Você deverá ser cobrado se - e conforme - indicado no Site. Se o seu endereço de cobrança for nos Estados Unidos, você deverá pagar todas as despesas em dólares americanos. Se o seu endereço de cobrança for na Índia, você deverá pagar todas as despesas somente em rúpias indianas. Se o seu endereço de cobrança for no Brasil, você deverá pagar todas as despesas somente em reais. Se o seu endereço de cobrança for na região Ásia-Pacífico*, você deverá pagar todas as despesas somente em dólares de Singapura, dólares australianos, ienes japoneses e dólares americanos. Se o seu endereço de cobrança for em qualquer outro lugar, você deverá pagar todas as despesas nas seguintes moedas, que devem ser escolhidas ao criar uma conta: dólares americanos, euros, libras esterlinas, dólares canadenses, dólares australianos, francos suíços ou ienes japoneses. As despesas não incluem impostos, incluindo apenas o IVA. Todos os impostos serão cobrados conforme aplicável e apropriado. Você é responsável pelo pagamento de (y) todos os impostos e encargos governamentais, e (z) despesas e honorários advocatícios razoáveis incorridos pelo Indeed em virtude da cobrança de valores em atraso. Se você estiver no Japão, será aplicado o imposto sobre consumo japonês sobre a importação de todos os produtos e serviços do Indeed. Você renuncia a toda a reivindicação relativa a despesas, a menos que apresentada no prazo de até 60 dias após a data em que tal despesa foi incorrida (isso não afeta os direitos do seu emissor de cartão de crédito). Reembolsos (se for o caso) são concedidos segundo critério exclusivo do Indeed, e somente na forma de crédito de serviços do Indeed. Você reconhece e concorda que qualquer informação de cartão de crédito ou relacionada a cobranças e pagamentos que você fornecer ao Indeed pode ser compartilhada pelo Indeed com empresas que trabalham em nome do mesmo - como processadores de pagamento e/ou agências de crédito - exclusivamente para efeitos de verificação de crédito, realização de pagamentos ao Indeed e manutenção da sua conta. O Indeed também pode fornecer informações em resposta a processos legais válidos, tais como intimações, mandados de busca e ordens judiciais, ou para estabelecer ou exercer seus direitos legais, ou se defender contra reivindicações legais. O Indeed não será responsável pelo uso ou divulgação de tais informações por terceiros. Todas as remessas de retenção na fonte para o governo são de sua exclusiva responsabilidade e o Indeed não assume qualquer obrigação nesse sentido. As faturas podem ser fornecidas a você via correio eletrônico.

6. Indenização

Você deverá indenizar, defender e isentar o Indeed, seus agentes, afiliados, e licenciados de qualquer reivindicação ou demanda de terceiros (inclusive que envolvam, sem limitação, honorários jurídicos razoáveis) decorrentes de eventuais contatos que você possa estabelecer com o destinatário (ou destinatário pretendido), eventuais e-mails cujo envio você possa solicitar no âmbito destes Termos do IRP, ou eventuais chamadas telefônicas que você possa fazer ou mensagens de texto que você possa enviar a um destinatário.

C. Termos do Programa Anúncios Indeed

Estes Termos do Programa Anúncios Indeed (“Termos do IAP”) fazem parte de - e são incorporados a - os Termos de Serviço do Indeed (doravante denominados “ Contrato”), e se aplicam a qualquer Empregador que acessa ou utiliza o Programa Anúncios Indeed, ou que de alguma outra forma indica aceitar estes Termos do Programa Anúncios Indeed.

Qualquer termo grafado em letras maiúsculas, utilizado mas não definido nestes Termos do IAP, tem seu significado estabelecido no Contrato.

1. O Programa

O uso do Programa Anúncios Indeed (doravante denominado “Programa”) no Site ou através do mesmo, está sujeito a todos os termos e políticas aplicáveis do Indeed, incluindo, sem limitação, a Política de Privacidade do Indeed (http://www.indeed.com.br/legal#privacy) e aquelas instruções fornecidas no Site, e, se você estiver usando o Programa Anúncios, através de nossos formulários on-line. As políticas do Indeed podem ser modificadas a qualquer momento. Com relação a quaisquer anúncios de vaga publicados no Indeed, tanto para pagamento quanto postados gratuitamente e incluindo vagas fornecidas ao Indeed através de um feed XML (doravante denominados “Anúncios de Vagas”), você concorda que é o único responsável por todo: (a) conteúdo de anúncios ou vagas (incluindo Listas de Vagas e perguntas de seleção) e URLs de destino (doravante denominado “Creative”), seja ele gerado por ou para você; e (b) site proximamente acessível a partir de URLs Creative e seus produtos e serviços (coletivamente denominados “Seus Serviços”). Você deve proteger suas senhas e assumir total responsabilidade por seu próprio uso - e pelo uso por terceiros - de suas contas. Anúncios de vagas podem ser colocados em (y) qualquer conteúdo ou propriedade fornecido pelo Indeed (doravante denominado “ Propriedade do Indeed”), e (z) qualquer outro conteúdo ou propriedade fornecido por um terceiro (doravante denominado “Parceiro”) sobre o qual o Indeed coloque Anúncios de Vagas ou forneça resultados de pesquisa de Listas de Vagas (doravante denominados “ Propriedade de Parceiro”). Você deve encaminhar apenas para o Indeed qualquer comunicação a respeito dos Anúncios de Vagas nas Propriedades de Parceiro. Ao publicar um Anúncio de Vaga no Indeed, você autoriza o mesmo a reformatar o Anúncio de Vaga para ser exibido de forma eficaz em um dispositivo móvel. O Indeed pode oferecer a certos Empregadores que patrocinam Anúncios de Vagas a oportunidade de serem exibidos com maior destaque no Site (“Empresa Destaque”). O título de Empresa Destaque é concedido segundo exclusivo critério do Indeed. O programa de Empresa Destaque pode ser alterado ou removido pelo Indeed a qualquer momento, segundo critério exclusivo do Indeed.

2. Cancelamento

Salvo disposição em contrário em uma ordem de inserção ou outro acordo para anunciar com o Indeed, você pode cancelar on-line qualquer anúncio de forma independente a qualquer momento (tal cancelamento geralmente é efetivado em até 24 horas). O Indeed pode cancelar o Programa ou estes Termos do IAP a qualquer momento, mediante notificação. O Indeed pode modificar o Programa ou estes Termos do IAP a qualquer momento, sem qualquer ônus, e o uso do Programa por você após a notificação de alteração destes Termos do IAP irá indicar sua aceitação dos mesmos. As seções 1, 3, 4, 5 e 6 deverão permanecer válidas, mesmo após a expiração ou rescisão destes Termos do IAP.

3. Usos Proibidos

Você não deve, e não deve autorizar nenhuma das partes a: (a) gerar impressões ou cliques automatizados, fraudulentos ou de outra forma inválidos; ou (b) anunciar qualquer coisa ilegal ou se envolver em qualquer prática comercial ilegal ou fraudulenta em qualquer estado ou país onde o seu anúncio é exibido. Você declara e garante que (x) todas as suas informações estão corretas e atualizadas; (y) você assegura e concede ao Indeed e aos Parceiros todos os direitos para copiar, distribuir e exibir Creative (doravante denominado “Uso”); e (z) tal Uso e sites vinculados aos seus anúncios de vagas (incluindo Seus Serviços aqui estabelecidos) não deverão violar ou incentivar a violação de nenhuma lei aplicável. A violação destas políticas pode resultar na rescisão imediata destes Termos do IAP ou da sua conta, sem aviso prévio, e pode sujeitá-lo a penalidades e consequências legais. O Indeed ou os Parceiros podem rejeitar ou remover qualquer oferta de vaga, e o Indeed pode desativar a conta de qualquer Empregador, por qualquer motivo, segundo seu exclusivo critério, sem aviso prévio. Para ver exemplos de motivos que poderia levar o Indeed a rejeitar tais Listas de Vagas de Empregadores, consulte as Orientações para Anúncios de Vagas de Emprego. O Indeed pode exigir que certos Anúncios de Vagas sejam patrocinados, a fim de verificar a legitimidade do anuncio e/ou do Empregador, e para evitar abusos do sistema livre para publicação. Esta exigência pode ser feita segundo exclusivo critério do Indeed. Por exemplo, podemos exigir que você patrocine os seguintes tipos de Anúncios de Vagas: vagas idênticas publicadas em vários locais, vagas publicadas com um nome de empresa confidencial ou genérico, vagas que são somente comissionadas, e qualquer outra vaga, conforme determinado pelo Indeed. Além disso, o Indeed pode optar por não aceitar o Feed XML de um Empregador ou qualquer Lista de Vagas de um Feed XML por qualquer motivo, segundo seu exclusivo critério. Se você é um site de empregos, o Indeed reserva a si o direito de incluir ou rejeitar toda e qualquer Lista de Vagas fornecida por você. Para ver exemplos de motivos que levariam o Indeed a deixar de aceitar tais Listas de Vagas de site de empregos, consulte as Instruções para a Inclusão de Sites de Empregos. Você reconhece que a inclusão de vagas no Site do Indeed em violação a estas orientações pode prejudicar o Indeed e seus usuários.

4. Isenção e Limitação de Responsabilidade

O FORNECIMENTO DO PROGRAMA E DO SITE PELO INDEED OCORRE EM SUA FORMA ORIGINAL (“AS IS”) E CONFORME A DISPONIBILIDADE (“AS AVAILABLE”). COM RESPEITO AO PROGRAMA E AO USO QUE VOCÊ FAZ DO MESMO, O INDEED E SEUS AFILIADOS, BEM COMO SEUS RESPECTIVOS LICENCIADOS TERCEIRIZADOS, REJEITAM TODAS AS GARANTIAS, SEJAM ELAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS DE NÃO VIOLAÇÃO, COMERCIABILIDADE E ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA. O Indeed e seus afiliados, bem como seus respectivos licenciados terceirizados, rejeitam todas as garantias em matéria de posicionamento ou de níveis e cronometragem de: (i) custos por clique, (ii) taxas de cliques, (iii) entrega de eventuais impressões em qualquer Propriedade de Parceiro ou Propriedade do Indeed, ou em seções de tais propriedades, (iv) clique, ou (v) conversões para qualquer Creative. À EXCEÇÃO DOS MONTANTES A PAGAR CONFORME ESPECIFICADO NA SEÇÃO 6 DO PRESENTE INSTRUMENTO, E DE QUALQUER VIOLAÇÃO DA SEÇÃO 1 COMETIDA POR VOCÊ, ATÉ O LIMITE MÁXIMO PERMITIDO POR LEI: (a) NENHUMA PARTE SERÁ RESPONSÁVEL, NO ÂMBITO DESTES TERMOS DO IAP, POR EVENTUAIS DANOS CONSEQUENTES, ESPECIAIS, INDIRETOS, EXEMPLARES, PUNITIVOS OU DE OUTRA NATUREZA, QUER SEJA EM CONTRATO, POR RESPONSABILIDADE CIVIL OU MEDIANTE QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL, MESMO QUE AVISADO SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS E INDEPENDENTEMENTE DA EVENTUAL AUSÊNCIA DE PROPÓSITO ESSENCIAL DE QUALQUER RECURSO LIMITADO; E (b) A RESPONSABILIDADE TOTAL DE CADA PARTE EM RELAÇÃO À OUTRA PARTE, SEGUNDO OS TERMOS DO IAP, É LIMITADA À IMPORTÂNCIA PAGA OU A PAGAR AO INDEED POR VOCÊ EM VIRTUDE DOS ANÚNCIOS DE VAGAS QUE DERAM ORIGEM À REIVINDICAÇÃO EM QUESTÃO.

5. Pagamento

Você será cobrado com base nos cliques reais ou em outros métodos de cobrança que podem ser escolhidos on-line. Se o seu endereço de cobrança for nos Estados Unidos, você deverá pagar todas as despesas em dólares americanos. Se o seu endereço de cobrança for na Índia, você deverá pagar todas as despesas somente em rúpias indianas. Se o seu endereço de cobrança for no Brasil, você deverá pagar todas as despesas somente em reais. Se o seu endereço de cobrança for na região Ásia-Pacífico*, você deverá pagar todas as despesas somente em dólares de Singapura, dólares australianos, ienes japoneses e dólares americanos. Se o seu endereço de cobrança for em qualquer outro lugar, você deverá pagar todas as despesas nas seguintes moedas, que devem ser escolhidas ao criar uma conta: dólares americanos, euros, libras esterlinas, dólares canadenses, dólares australianos, francos suíços ou ienes japoneses. As despesas não incluem impostos, incluindo apenas o IVA. Todos os impostos serão cobrados conforme aplicável e apropriado. Você é responsável pelo pagamento de (y) todos os impostos e encargos governamentais, e (z) despesas e honorários advocatícios razoáveis incorridos pelo Indeed em virtude da cobrança de valores em atraso. Se você estiver no Japão, será aplicado o imposto sobre consumo japonês sobre a importação de todos os produtos e serviços do Indeed. Você renuncia a toda a reivindicação relativa a despesas, a menos que apresentada no prazo de até 60 dias após a data em que tal despesa foi incorrida (isso não afeta os direitos do seu emissor de cartão de crédito). As despesas são baseadas unicamente nas medições de cliques do Indeed. A determinação da contagem de cliques do Indeed é obrigatória. Reembolsos (se for o caso) são concedidos segundo critério exclusivo do Indeed, e somente na forma de crédito de publicidade para Propriedades do Indeed. Você reconhece e concorda que qualquer informação de cartão de crédito ou relacionada a cobranças e pagamentos que você fornecer ao Indeed pode ser compartilhada pelo Indeed com empresas que trabalham em nome do mesmo - como processadores de pagamento e/ou agências de crédito - exclusivamente para efeitos de verificação de crédito, realização de pagamentos ao Indeed e manutenção da sua conta. O Indeed também pode fornecer informações em resposta a processos legais válidos, tais como intimações, mandados de busca e ordens judiciais, ou para estabelecer ou exercer seus direitos legais ou se defender contra reivindicações legais. O Indeed não será responsável pelo uso ou a divulgação de tais informações por terceiros. Todas as remessas de retenção na fonte para o governo são de sua exclusiva responsabilidade e o Indeed não assume qualquer obrigação nesse sentido. As faturas podem ser fornecidas a você via correio eletrônico.

6. Indenização

Você deverá indenizar, defender e isentar o Indeed, seus agentes, afiliados, licenciados e Parceiros de qualquer reivindicação ou demanda de terceiros (inclusive que envolvam, sem limitação, honorários advocatícios razoáveis) decorrentes do seu uso do Programa, Creative, site ou Seus Serviços, ou da violação por você desses Termos do IAP.

D. Termos do Programa de Parceiros Indeed

Estes Termos do Programa de Parceiros Indeed (doravante denominados “Termos do IPP”) aplicam-se a qualquer Parceiro que acessa ou utiliza o Programa de Parceiros Indeed, ou que de outra maneira indica sua aceitação a tais termos.

Estes Termos do IPP estão entre Você e o Indeed, Inc., 6433 Champion Grandview Way, Building 1, Austin, TX 78750, EUA, e estabelecem os termos e condições aplicáveis à sua participação no Programa de Parceiros Indeed (doravante denominado “Programa”) e, juntamente com os Termos de Serviço do Indeed, ao uso de - ou acesso a - os serviços e sites on-line e/ou móveis do Indeed, bem como aos softwares fornecidos pelo Indeed ou em nome do mesmo, ou em conexão com tais serviços ou sites (doravante denominados coletivamente “ Site”). Qualquer referência ao “Indeed” estará se referindo ao Indeed, Inc. O Programa, conforme geralmente oferecido pelo Indeed, é descrito em https://ads.indeed.com/jobroll ou qualquer outro URL atualizado fornecido pelo Indeed ao longo do tempo. “Você” ou “Parceiro” significa qualquer entidade identificada em um formulário de inscrição apresentado pela mesma ou por indivíduos afiliados, e/ou qualquer agência ou rede que atue em nome desta (ou destes), e que também deverá cumprir estes Termos do IPP.

Estes Termos do IPP doravante incorporam, mediante esta referência, quaisquer termos e condições adicionais publicados pelo Indeed por meio do Site, ou disponibilizados a você de qualquer outra forma pelo Indeed, incluindo os Termos de Serviço do Indeed.

O Indeed deverá ter total liberdade para decidir se aceita ou não a participação de determinado candidato no Programa, ou em qualquer parte do mesmo. Os Parceiros são inelegíveis para participar se as suas propriedades web não estiverem em conformidade com os termos da Política de Aceitação de Uso do Afiliado Indeed, localizada on-line em AAUP (doravante denominada “AAUP”). Para participar do Programa como um Parceiro, todos os participantes devem ter pelo menos dezoito anos de idade. Os candidatos declaram e garantem que todas as informações submetidas ao Indeed são verdadeiras, precisas e completas.

1. Obrigações do Parceiro

Quaisquer resultados de busca de vagas, JobrollTM, Caixa de Busca (Job Search Box), anúncios pagos por clique (pay-per-click), links, códigos de inserção e quaisquer logotipos do Indeed ou outros elementos fornecidos pelo mesmo para uso em sites de seus afiliados ou sites co-controlados pelo Indeed e seus afiliados (doravante denominados coletivamente “Elementos do Programa”) só poderão aparecer em URLs que o Indeed houver analisado e cuja participação houver aceitado (“URLs Aceitos”). O Parceiro deverá avisar ao Indeed sobre qualquer alteração no tipo de conteúdo acessível em qualquer URL Aceito. O Parceiro concorda em cumprir todas as especificações fornecidas pelo Indeed para permitir a devida entrega, exibição, rastreamento e geração de relatórios dos Elementos do Programa.

O Parceiro deverá rotular cada Elemento do Programa exibido com a frase “Empregos via Indeed”, com pelo menos 116 X 23 pixels de tamanho, na qual a palavra “Empregos” deverá ser um hiperlink para http://www.indeed.com ou outro site do Indeed, conforme acordado com o mesmo, e a palavra “Indeed” deverá ser o logotipo do Indeed e também deverá ser um hiperlink para http://www.indeed.com ou outro site do Indeed, conforme acordado pelo mesmo. A imagem do logotipo do Indeed pode ser encontrada em: http://www.indeed.com/p/jobsearch.gif.

O Parceiro concorda em cumprir todos os termos do AAUP. O Indeed reserva a si o direito de suspender, segundo seu exclusivo critério, a participação do Parceiro no Programa caso suspeite de qualquer violação do AAUP. O Parceiro concorda em defender, indenizar e isentar o Indeed contra qualquer reivindicação, demanda, responsabilidade, despesa, perda, dano e honorário advocatício decorrente de - ou relacionado a - violação (ou suposta violação) pelo Parceiro do AAUP. O precedente deverá ser considerado em adição - e não em substituição - a quaisquer outros recursos a que o Indeed possa ter direito como resultado de uma violação do AAUP pelo Parceiro.

O Parceiro doravante concede ao Indeed permissão para se referir ao mesmo e a seus sites nos materiais de marketing do Indeed.

2. Pagamentos ao Parceiro

O Parceiro deverá receber um pagamento de comissão com relação a cliques válidos recebidos (conforme determinado exclusivamente pelo Indeed) em relação aos elementos do Programa exibido em URLs Aceitas. VOCÊ COMPREENDE E CONCORDA QUE, EM TODOS OS CASOS, O VALOR DO PAGAMENTO DE TAL COMISSÃO SERÁ DETERMINADO EXCLUSIVAMENTE PELO INDEED, SEGUNDO SEU EXCLUSIVO CRITÉRIO. O Parceiro não será compensado por nenhuma transação gerada por ele, ou por qualquer parte atuando em nome do mesmo. Além disso, o Indeed não será obrigado a pagar por quaisquer impressões ou cliques artificiais e/ou fraudulentos, conforme determinado pelo próprio Indeed, ou caso o Parceiro cometa alguma violação destes Termos do IPP. Além disso, e sem restringir o acima exposto, o Parceiro deverá reembolsar a porção das receitas pagas a ele, se geradas por impressões ou clique artificiais ou fraudulentos. Estes Termos do IPP não podem ser alterados, a não ser por escrito, em documento separado, com referência explícita a estes termos, e assinado por representantes legais de ambas as partes. Trocas de e-mails não irão alterar estes Termos do IPP. Nenhum painel ou qualquer outra exibição de contagem de cliques serão considerados contratualmente obrigatórios para o Indeed.

3. Ligações de Qualificação

O Parceiro pode ganhar uma comissão, conforme determinado pelo Indeed, segundo seu exclusivo critério, se indicar um Usuário Qualificado (conforme definido abaixo) para o Site do Indeed através de um Link de Qualificação (conforme definido abaixo) e se tal Usuário Qualificado houver acessado o Site do Indeed e comprado um produto ou serviço qualificado (doravante simplesmente denominada “Compra Qualificada”) durante uma sessão (conforme definido abaixo). Nem todos os produtos e serviços serão elegíveis como uma Compra Qualificada no âmbito do Programa, e as Compras Qualificadas serão determinadas segundo o exclusivo critério do Indeed. O Indeed não tem qualquer obrigação de pagar nenhum valor específico por eventuais indicações e fica a exclusivo critério do Indeed determinar por quanto tempo deverá continuar pagando essa comissão após a data em que o Usuário Qualificado inicialmente chegar no Indeed por meio de um Link de Qualificação da Propriedade de Parceiro do Parceiro (doravante denominado “Contato Inicial”). Nenhum pagamento segundo este programa deverá representar qualquer indicação de pagamentos futuros nos termos do presente programa.

Um “Link de Qualificação” é um link que direciona um Usuário Qualificado do site do Parceiro ou de uma propriedade on-line (“Propriedade do Parceiro”) para o Indeed usando um Elemento do Programa fornecido pelo Indeed para uso com o programa. Uma “Sessão” é o período que começa quando um Usuário qualificado chega inicialmente ao Indeed por meio de um Link de Qualificação a partir das Propriedades de Parceiro do Parceiro (doravante denominado “Contato Inicial”), e termina segundo exclusivo critério do Indeed. Para evitar dúvidas, o Parceiro reconhece que uma Sessão não iniciará, a menos que os cookies estejam habilitados no dispositivo ou computador do Cliente, de maneira que permita ao Indeed atribuir totalmente ações de Usuário Qualificado ao link de qualificação do Parceiro. Um “Usuário Qualificado” é um usuário que não se cadastrou anteriormente com o Indeed, não foi armazenado previamente em cookies pelo Indeed e não visitou anteriormente o Site do Indeed, tudo conforme determinado pelo próprio Indeed, segundo seu único e exclusivo critério.

As partes reconhecem e concordam que o Indeed terá o direito exclusivo - e a responsabilidade - de processar todos os pedidos feitos por Usuários Qualificados. O Parceiro reconhece que todos os acordos relativos à venda para Usuários Qualificados devem ser realizados entre o Indeed e o Usuário Qualificado.

A determinação se uma venda foi feita através de um Link de Qualificação, bem como se dará direito a uma comissão, deverá seguir o critério exclusivo do Indeed, sendo definitiva e obrigatória ao Parceiro. Os preços das Compras Qualificadas serão definidos exclusivamente pelo Indeed, segundo seu único e exclusivo critério.

O Parceiro não terá direito a comissões e será obrigado a devolver qualquer comissão já paga se o mesmo estiver em violação destes Termos do IPP, ou se tiver se envolvido em qualquer atividade fraudulenta, incluindo, sem limitação, enchimento de cookie (cookie stuffing), camuflagem (cloaking) ou imposição de pop-ups.

4. Termos de Pagamento

O Indeed deverá pagar o Parceiro até 30 dias após o final de cada trimestre civil, contanto que o montante devido ao Parceiro seja de pelo menos cem dólares americanos (US$ 100,00). Se o montante devido ao Parceiro for inferior a US$ 100,00, o saldo será transportado aos trimestres civis subsequentes, até o momento em que o saldo final acumulado do trimestre seja de pelo menos US$ 100,00 (cem dólares americanos). O Parceiro é o único responsável por fornecer e manter informações precisas de contato e pagamento associadas à conta do Parceiro. O Indeed poderá reter todo e qualquer pagamento se o Parceiro estiver em violação destes Termos do IPP, e o Indeed não terá qualquer responsabilidade adicional em relação ao Parceiro.

5. Rescisão

Qualquer uma das partes poderá rescindir estes Termos do IPP e a participação no Programa a qualquer momento, enviando uma notificação por e-mail para support-arroba-indeed ponto com ou outro endereço de e-mail especificado pelo Indeed (caso seja o Indeed), e para o endereço de e-mail especificado no perfil do Parceiro no Programa (caso seja o Parceiro).

Em caso de desligamento de um Parceiro do Programa, seja por qualquer motivo e realizado por qualquer uma das partes, o Parceiro deve remover imediatamente todos os códigos de inserção e demais Elementos de Programa de todas as páginas de seus sites.

6. Confidencialidade

O Parceiro não deve divulgar Informações Confidenciais do Indeed sem o consentimento prévio por escrito do Indeed. As “Informações Confidenciais do Indeed” incluem, sem limitação: (a) todo software, tecnologia, programação, especificação, material, diretriz e documentação do Indeed relacionados ao Programa; (b) as taxas de cliques ou outras estatísticas de desempenho relativas ao Programa fornecidas ao Parceiro pelo Indeed; e (c) qualquer outra informação classificada por escrito pelo Indeed como “Confidencial” ou com classificação equivalente.

7. Isenção e Limitação de Responsabilidade

A PROVISÃO DO PROGRAMA E DOS ELEMENTOS DO PROGRAMA PELO INDEED (DORAVANTE DENOMINADOS “SERVIÇO”) E O SITE SÃO FORNECIDOS EM SUA FORMA ORIGINAL (“AS IS”) E CONFORME A DISPONIBILIDADE ("AS AVAILABLE"). O INDEED E SEUS AFILIADOS, BEM COMO SEUS RESPECTIVOS LICENCIADOS, REJEITAM EXPRESSAMENTE TODAS AS GARANTIAS DE QUALQUER NATUREZA, SEJAM ELAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO E NÃO VIOLAÇÃO. NEM O INDEED, NEM SEUS AFILIADOS, BEM COMO SEUS RESPECTIVOS LICENCIADOS, OFERECEM QUALQUER GARANTIA DE QUE (i) O SERVIÇO OU O SITE ATENDERÁ ÀS NECESSIDADES DO PARCEIRO; (ii) O SERVIÇO OU O ACESSO AO SITE SERÁ ININTERRUPTO, OPORTUNO, SEGURO OU LIVRE DE ERROS; (iii) OS RESULTADOS QUE PODEM SER OBTIDOS A PARTIR DO USO DO SERVIÇO OU DO SITE SERÃO PRECISOS OU CONFIÁVEIS; OU (iv) QUAISQUER ERROS NO SERVIÇO OU NO SITE SERÃO CORRIGIDOS.

NEM O INDEED NEM SEUS AFILIADOS, BEM COMO SEUS RESPECTIVOS LICENCIADOS, DEVERÁ SER RESPONSABILIZADO POR QUALQUER DANO DIRETO, INDIRETO, CONSEQUENTE, ESPECIAL, ACIDENTAL OU DE OUTRA NATUREZA INCORRIDO PELO PARCEIRO EM DECORRÊNCIA DA SUA PARTICIPAÇÃO NO PROGRAMA, SEJA COM BASE EM CONTRATO (INCLUINDO VIOLAÇÃO FUNDAMENTAL), DELITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA) OU DE OUTRA FORMA. SOB NENHUMA HIPÓTESE A RESPONSABILIDADE TOTAL DO INDEED DEVERÁ SER SUPERIOR AO VALOR DAS TAXAS ENTÃO DEVIDAS AO PARCEIRO, CONFORME DETERMINADO DE ACORDO COM ESTES TERMOS DO IPP.

8. Diversos

Estes Termos do IPP (incluindo os Termos de Serviço do Indeed aqui incorporados) constituem a totalidade do acordo entre as partes com relação ao Programa de Parceiros Indeed, e anulam e substituem todos os acordos anteriores ou contemporâneos, escritos ou orais, relativos a esse assunto. A renúncia a qualquer cláusula destes Termos do IPP só terá valor se realizada por escrito e assinada pelo Indeed. Estes Termos do IPP, em conjunto com qualquer alteração dos mesmos e quaisquer acordos adicionais que você pode celebrar com o Indeed em conexão com o Site, deverão constituir a totalidade do acordo entre você e o Indeed em relação ao Site. Em caso de qualquer conflito irreconciliável entre estes Termos do IPP e os Termos de Serviço do Indeed, estes Termos do IPP deverão prevalecer no que diz respeito ao Programa de Parceiros Indeed, e os Termos de Serviço do Indeed deverão prevalecer em todos os demais casos. Se qualquer disposição destes Termos do IPP for considerada inválida por um tribunal de jurisdição competente, a invalidade de tal disposição não deverá afetar a validade das demais disposições destes Termos do IPP, que permanecerão em pleno vigor e eficácia. Estes Termos do IPP não poderão ser alterados, a não ser por escrito, em documento separado, com referência específica a estes termos, e mediante assinatura por representantes de ambas as partes. Trocas de e-mail não poderão alterar estes Termos do IPP.

Mudança de Endereço: caso você tenha nos fornecido um endereço de cobrança, e o altere de um local nos Estados Unidos para um local fora dos Estados Unidos, ou de um local fora dos Estados Unidos para um local dentro dos Estados Unidos, seu vínculo referente a estes Termos do IPP permanecerá com a mesma parte do Indeed pelo restante do mês calendário em que você fez a alteração. Começando no primeiro dia do mês calendário seguinte, você concorda que seu vínculo referente aos presentes Termos do IPP passará a ser com a parte do Indeed aplicável, identificada no primeiro parágrafo dos presentes Termos do IPP, em relação a esse novo território.

Toda notificação direcionada ao Indeed deve ser enviada ao Indeed, Inc. através de correspondência certificada de primeira classe ou aérea, ou correio noturno, e serão consideradas entregues após o recebimento, fazendo referência ao Programa objeto da notificação (ou seja, Programa Currículo Indeed, Programa Anúncios Indeed ou Programa de Parceiros Indeed). A notificação a você pode ser efetuada através do envio de e-mail para o endereço de e-mail especificado na sua conta, ou publicando uma mensagem na interface da sua conta, e será considerada recebida ao ser enviada (em caso de envio por e-mail) ou no máximo 15 (quinze) dias após a sua publicação (em caso de mensagem publicada na sua interface de Anúncios do Indeed).

Você não pode atribuir ou delegar nenhum de seus direitos ou obrigações estabelecidos no presente documento sem o consentimento prévio por escrito do Indeed, e qualquer tentativa nesse sentido será considerada nula. O Indeed pode, segundo seu exclusivo critério, ceder ou delegar livremente seus direitos e obrigações estabelecidos no presente documento sem aviso prévio. O Indeed e você não são agentes ou parceiros legais, mas sim signatários independentes de um contrato.

Estes Termos do IPP e qualquer litígio decorrente dos mesmos ou a eles relacionado (doravante denominado “Litígio”) será regido quanto a todas as questões, incluindo, dentre outras, validade, interpretação e execução destes Termos do IPP, segundo as leis do Estado do Texas, Estados Unidos da América, sem dar efeito a eventuais conflitos de princípios legais. Toda e qualquer ação, processo judicial e demais procedimentos judiciais relacionados a tal Litígio deverão ser apresentados apenas em tribunais federais ou estaduais localizados no Condado de Travis, Texas, EUA. Cada uma das Partes concorda com a jurisdição pessoal exclusiva dos tribunais federais ou estaduais localizados no Condado de Travis, Texas, EUA.

*Para o propósito deste Contrato, a região Ásia-Pacífico é definida pelos seguintes países e territórios: Samoa, Antártica, Austrália, Bangladesh, Butão, Brunei, Camboja, China, Ilha Christmas, Ilhas Cocos, Ilhas Cook, Timor Leste, Fiji, Polinésia Francesa, Territórios Franceses do Sul, Guam, Ilha Heard e Ilhas McDonald, Hong Kong, Indonésia, Japão, Kiribati, Laos, Macau, Malásia, Maldivas, Ilhas Marshall, Micronésia, Mongólia, Mianmar, Nauru, Nepal, Nova Caledónia, Nova Zelândia, Niue, Ilha Norfolk, Ilhas Marianas do Norte, Paquistão, Palau, Papua Nova Guiné, Filipinas, Pitcairn, Samoa, Singapura, Ilhas Salomão, Geórgia do Sul e Sandwich do Sul, Coreia do Sul, Sri Lanka, Taiwan, Tailândia, Toquelau, Tonga, Tuvalu, Vanuatu, Vietnã, Wallis e Futuna.

Termos do Indeed

Estes Termos e Condições estabelecem os termos e condições sob os quais o Indeed, utilizando o seu Software Indeed MoBolt proprietário interno (doravante denominado “Software Indeed MoBolt”), irá prestar determinados serviços, os serviços Indeed MoBolt (doravante denominados “Serviços”), para um cliente dos Serviços (doravante denominado “Cliente”).

1. SERVIÇOS PRESTADOS E CONTEÚDO

1.1. Os Serviços. Sujeito a todas as limitações e restrições contidas neste documento, o Indeed deve prestar os Serviços ao Cliente, o qual terá o direito não exclusivo e intransferível de utilizar os Serviços prestados pelo Indeed, conforme aqui descrito (doravante denominados “Serviços Prestados”). Os serviços serão executados em conformidade com este Contrato, e com os termos adicionais de uma eventual ordem de inserção aplicável (doravante denominada “IO”).

1.2. Serviços Prestados. A finalidade dos Serviços, sujeito aos termos aqui descritos, é: (i) permitir ao Indeed criar e hospedar uma versão otimizada para dispositivos móveis do site existente de inscrições de vaga de emprego do Cliente (doravante denominado “Site de Carreira Móvel Indeed MoBolt"); (ii) permitir que candidatos do Cliente se candidatem a vagas de emprego do Cliente através do Site de Carreira Móvel Indeed MoBolt, e (iii) permitir ao Indeed fornecer ao Cliente informações de candidatos a vagas de emprego inseridas através do Site de Carreira Móvel Indeed MoBolt, em qualquer forma acordada entre as partes. Somente o Indeed tem a capacidade de editar diretamente ou alterar o Site de Carreira Móvel Indeed MoBolt. O cliente não deverá permitir que nenhum site, que não seja integralmente pertencente ao Cliente, adaptar, sindicar, distribuir, reproduzir ou copiar qualquer parte do site do Cliente que tenha, direta ou indiretamente, prestado os Serviços. O Cliente declara estar ciente de que o Indeed monitora, avalia e analisa os conteúdos (inclusive suas inscrições e suas respostas) enviadas através do MoBolt, para fornecer a você e aos demais usuários recursos de produto pessoalmente relevantes - tais como resultados de pesquisa aprimorados - e evitar fraudes, reduzir e-mails indesejados e possibilitar o controle de qualidade das informações enviadas através do sistema MoBolt. O Indeed irá tratar toda informação confidencial recebida através dos Serviços de acordo com a Política de Cookies, a Política de Privacidade e os Termos Gerais do Indeed, conforme alterados ocasionalmente.

1.3. Obrigações do Cliente. Doravante, o Cliente declara concordar que:

    1.3.1. O Cliente será responsável por fornecer ao Indeed os conteúdos para o site do Cliente, incluindo, sem limitação, marcas registradas ou marcas de serviço, imagens, fotografias, ilustrações, gráficos, clipes de áudio, clipes de vídeo e textos.

    1.3.2. O Cliente é responsável por manter as credenciais de segurança de suas contas, além de ser totalmente responsável por todas as atividades que ocorrem sob as contas atribuídas a ele, bem como quaisquer outras medidas adotadas no âmbito de suas contas.

    1.3.3. O Cliente, seus funcionários e seus contratados devem cumprir todas as leis aplicáveis.

    1.3.4. O Cliente deverá notificar imediatamente o Indeed em caso de uso não autorizado de suas contas ou de qualquer outra violação de segurança. O Indeed não se responsabilizará por quaisquer atos ou omissões por parte do Cliente, incluindo danos de qualquer natureza incorridos em decorrência de tais atos ou omissões.

    1.3.5. O Cliente deverá se certificar de firmar um contrato formal com cada usuário final do seu site de busca de vagas de emprego (“Usuário Final”) que proteja os direitos do Indeed na mesma medida que os termos deste Contrato. O contrato com os Usuários Finais (“Contrato de Usuário Final”) também deverá incluir termos informando aos Usuários Finais que, ao firmar tal contrato, eles concedem ao Indeed acesso e direito de uso aos seus dados de Usuário Final, conforme previsto na Política de Cookies, Política de Privacidade e Termos Gerais do Indeed. O Indeed concorda que, sem prejuízo dos requisitos anteriores, o Contrato de Usuário Final não precisa se referir especificamente ao Indeed. O Cliente deverá notificar imediatamente o Indeed caso tome ciência de qualquer violação dos termos do Contrato de Usuário Final que possa afetar o Indeed.

    1.3.6. O Cliente deverá permitir que o nome do Indeed seja exibido em seu Site de Carreira Móvel Indeed MoBolt, para direcionar os Usuários Finais à Política de Privacidade do Indeed.

    1.3.7. O Cliente não deverá fazer nenhuma pergunta relativa à busca de vagas de emprego aos Usuários Finais, fornecidas aos mesmos através da prestação de Serviços do Indeed, que sejam ilegais ou discriminatórias. O Cliente também não deverá solicitar “Dados Confidenciais” (conforme definido no presente instrumento) dos Usuários Finais em perguntas relativas à busca de vagas de emprego, fornecidos ao Indeed através dos Serviços. Dados Confidenciais incluem, sem limitação, informações pessoais altamente confidenciais, tais como dados de conta bancária ou cartão de crédito, informações da conta on-line, números de seguro social (ou dados equivalentes em locais fora dos Estados Unidos da América), informações de saúde, bem como outras categorias de dados sujeitas a requisitos especiais de notificação de violação em qualquer país. Se o Cliente optar por solicitar Dados Confidenciais, deverá fazê-lo por sua conta e risco, e o Indeed rejeita expressamente toda e qualquer responsabilidade por eventual violação da segurança de tais informações, ficando o Cliente responsável por indenizar o Indeed por eventuais reivindicações que possam decorrer de tal violação.

    1.3.8 O Cliente será responsável por quaisquer Cookies deixados em seu Site de Carreira Móvel Indeed MoBolt.

1.4. Tempo de Execução de Serviços. O Indeed deverá prestar os Serviços ao Cliente apenas durante o período acordado, indicado na IO aplicável.

1.5. Taxa e Pagamento. O Indeed deverá prestar os Serviços ao Cliente mediante a taxa e a forma de pagamento acordadas, indicadas na IO aplicável. Nenhum dos pagamentos representa o certificado ou a venda do Software Indeed MoBolt. As faturas podem ser fornecidas a você via correio eletrônico.

1.6. Restrições Adicionais. O Cliente não deverá permitir que nenhum terceiro acesse os Serviços.

2. IMPOSTOS

2.1. Impostos. As taxas de serviço e demais valores a pagar no âmbito do presente instrumento não incluem impostos ou ajustes de qualquer natureza (como juros e/ou multas). O Cliente deverá pagar à parte eventuais impostos aplicáveis, em adição aos montantes cobrados pelo Indeed, no momento da compra ou em uma data posterior. O Cliente deverá reembolsar o Indeed e isentar a empresa de todo e qualquer imposto e/ou ajuste que esta for obrigada a recolher ou remeter às autoridades fiscais aplicáveis. Esta disposição não se aplica aos impostos de renda ou de franquia do Indeed, nem a eventuais impostos dos quais o Cliente esteja isento, contanto que este apresente ao Indeed um certificado válido de isenção de imposto.

3. MANUTENÇÃO E SERVIÇOS DE SUPORTE

3.1. Manutenção. O Indeed deverá empenhar esforços comercialmente razoáveis para corrigir eventuais problemas significativos relatados ou autodiagnosticados com: (i) o Site de Carreira Móvel Indeed MoBolt do Cliente; (ii) o acesso do Candidato ao Site de Carreira Móvel Indeed MoBolt do Cliente, e (iii) a apresentação de informações de candidatos incluídas através do Site de Carreira Móvel Indeed MoBolt ao Cliente (doravante denominados “Serviços de Suporte e Manutenção”). O Indeed deverá empenhar esforços comercialmente razoáveis para começar a trabalhar na resolução de notificações de problemas realizadas por escrito pelo Cliente, relatadas no prazo de 14 (quatorze) dias, e as correções propostas deverão ser priorizadas segundo exclusivo critério do Indeed. A resposta não é uma garantia de solução para o problema relatado; no entanto, o Indeed irá manter o Cliente informado sobre o encerramento da resolução. o Cliente pode relatar problemas significativos com o Site de Carreira Móvel Indeed MoBolt do Cliente através do call center do Indeed, que está disponível de segunda a sexta-feira, das 9h00 às 17h00 (EST).

3.2. Disponibilidade de serviço. A meta do Indeed é oferecer Disponibilidade de Serviço ao Site de Carreira Móvel Indeed MoBolt do Cliente 24 (vinte e quatro) horas por dia, 7 (sete) dias por semana (doravante denominada “Disponibilidade em Período Integral [24x7]”), EXCETO durante períodos de atualizações internas programadas. No entanto, as partes reconhecem que a Disponibilidade em Período Integral (24x7) é apenas uma meta. O Indeed não pode garantir que essa meta pode ser alcançada. Estas metas de tempo de resposta se aplicam apenas a servidores de produção públicos (ou seja, servidores web, servidores de aplicativos e servidores de banco de dados). O Indeed deverá fazer o possível para alcançar 99% de Disponibilidade de Serviço na América do Norte. A meta de Disponibilidade de Serviço exclui eventuais períodos em que o próprio Cliente solicita a pausa dos Serviços ou a retirada do ar do seu Site de Carreira Móvel Indeed MoBolt. O Indeed não realiza - e nem possui capacidade de realizar - o controle do fluxo de dados de entrada e saída de sua rede ou de outras partes da internet. Esse fluxo depende, em grande parte, do desempenho de serviços de internet prestados ou controlados por terceiros. O Cliente reconhece e concorda que, ocasionalmente, os Serviços podem permanecer inacessíveis ou inoperáveis por qualquer motivo, incluindo, sem limitação: (i) mau funcionamento de equipamentos; (ii) procedimentos de manutenção periódica ou reparos que o Indeed pode empreender de vez em quando; e (iii) causas que fogem ao controle ou que não podem ser previstas pelo Indeed, incluindo, sem limitação, interrupção ou falha de links de telecomunicações ou transmissões digitais, ataques de rede hostis, congestionamento da rede, ou outras falhas. Às vezes, ações ou omissões de terceiros podem prejudicar ou interromper a conexão do Cliente com a internet (ou parte dela). Embora o Indeed se comprometa a fazer o possível para executar as ações que julgar necessárias para reparar ou evitar tal situação, o Indeed não pode garantir que tal situação vá ocorrer. Consequentemente, o Indeed rejeita toda e qualquer responsabilidade sobre efeitos que possam resultar de - ou estar relacionados a - tais situações.

3.3. Terceiros. O Indeed terá o direito de utilizar terceiros, inclusive funcionários de seus afiliados e subsidiárias (doravante designados como “Subcontratados”), no desempenho de suas obrigações e serviços nos termos do presente instrumento e, para os fins desta Seção, todas as referências feitas ao Indeed ou aos seus funcionários deverão ser consideradas incluindo tais Subcontratados.

4. PROPRIEDADE

4.1. Reserva de Direitos. Ao assinar o Contrato, o Cliente reconhece irrevogavelmente que, sem prejuízo dos Serviços prestados nos termos do presente instrumento, não será fornecido ao Cliente o Software Indeed MoBolt (usado internamente pelo Indeed para prestar os Serviços). O Software Indeed MoBolt não é licenciado ao Cliente e, por fim, o Cliente não adquire qualquer participação sobre o Software Indeed MoBolt ou outros materiais do Indeed fornecidos ao Cliente ou utilizadas pelos Usuários Finais do mesmo. O Indeed deverá deter todos os direitos, títulos e participação sobe o Software Indeed MoBolt e demais materiais do Indeed, sem prejuízo de eventuais restrições associadas a direitos de propriedade intelectual de terceiros. O Indeed reserva a si todos os direitos não cedidos explicitamente no presente instrumento. O Cliente não deverá proferir qualquer declaração aos Usuários Finais ou a qualquer terceiro afirmando que o Software Indeed MoBolt pertence ao Cliente, ou que é de forma alguma controlado ou compartilhado pelo Cliente.

5. CONFIDENCIALIDADE

5.1. Definição. “Informações Confidenciais” incluem todas as informações marcadas nos termos da presente Seção e divulgadas por qualquer das partes, antes ou após a Data de Vigência, geralmente não conhecidas publicamente, tangíveis ou intangíveis e fornecidas em qualquer forma ou meio, bem como qualquer informação gerada por uma parte que contenha, reflita ou seja derivada de tais informações. Informações Confidenciais não incluem dados pessoais fornecidos por Usuários Finais.

5.2. Confidencialidade de Serviços. Todas as Informações Confidenciais em forma tangível devem ser marcadas como “Confidenciais” ou similar, ou, se intangíveis (por exemplo, divulgadas por via oral), devem ser classificadas como confidenciais no momento da divulgação e devem ser confirmadas como tal por escrito até 30 (trinta) dias a contar da data de divulgação inicial. Não obstante o acima citado, os seguintes itens são considerados Informações Confidenciais do Indeed, com ou sem essa marcação ou qualquer confirmação por escrito: (i) o Software Indeed MoBolt, ao qual o Cliente não terá acesso; (ii) outros materiais relacionados aos Serviços prestados ao Cliente pelo Indeed; (iii) informações orais e visuais relacionadas aos Serviços; e (iv) os termos e condições deste Contrato.

5.3. Exceções. Sem conceder qualquer direito ou licença, as obrigações das partes nos termos do presente instrumento não serão aplicáveis a qualquer material ou informação que: (i) seja ou se torne parte do domínio público sem qualquer ação ou omissão executada pela parte receptora; (ii) seja desenvolvido de forma independente pela outra parte, sem o uso das Informações Confidenciais da parte divulgadora; (iii) seja obtido legitimamente de terceiros, sem qualquer obrigação de confidencialidade; ou (iv) já seja conhecido pela parte receptora, sem qualquer obrigação de confidencialidade antes da obtenção de tais Informações Confidenciais da parte divulgadora. Além disso, nenhuma das partes será responsável pela divulgação de Informações Confidenciais, sempre que isso for feito em resposta a uma ordem válida de um tribunal ou agência governamental autorizada, desde que seja emitida imediatamente uma notificação à parte divulgadora, de modo que esta possa buscar uma ordem de proteção e tomar outras providências para minimizar a divulgação exigida. As partes devem cooperar plenamente na busca de tal ordem de proteção, bem como no empenho para executar os demais esforços necessários.

5.4. Propriedade de Informações Confidenciais. Nada no presente Contrato deverá ser interpretado como uma transmissão de qualquer direito de titularidade ou propriedade aos Serviços, ao Software Indeed MoBolt (usado internamente pelo Indeed para prestar os Serviços), ou a demais Informações Confidenciais ao Cliente ou a qualquer patente, direitos autorais, marcas comerciais ou segredos comerciais aqui incorporados, ou como uma concessão de qualquer outro direito, título ou participação acionária sobre as Informações Confidenciais do Indeed. Nenhuma das partes deverá, no todo ou em parte, vender, arrendar, licenciar, ceder, transferir ou divulgar as Informações Confidenciais a terceiros e não deverá copiar, reproduzir ou distribuir as Informações Confidenciais, exceto conforme expressamente permitido no presente Contrato. Cada parte deverá adotar todas as precauções razoáveis - nunca inferiores às precauções utilizadas para proteger suas próprias Informações Confidenciais - para impedir o roubo, a divulgação e a cópia, reprodução ou distribuição não autorizada das Informações Confidenciais em questão.

5.5. Não divulgação. Cada uma das partes concorda em manter todas as Informações Confidenciais pertencentes à outra parte em caráter estritamente confidencial. Cada uma das partes concorda em restringir o acesso às Informações Confidenciais da outra parte apenas aos seus funcionários ou Subcontratados que (i) necessitarem de tal acesso no exercício de suas funções e responsabilidades atribuídas; e (ii) tenham concordado por escrito a se submeterem a disposições não menos restritivas do que as estabelecidas na presente Seção. Não obstante o acima citado, o Indeed poderá honrar intimações, mandados de busca ou outras solicitações de aplicação da lei ou mandados expedidos por tribunais competentes para revelar informações devidamente solicitadas de um Cliente ou Candidato.

5.6. Medida Cautelar. Cada parte reconhece que a divulgação ou uso não autorizado das Informações Confidenciais pode causar à outra parte prejuízo irreparável iminente e que tal parte terá o direito a, além de todos os demais recursos disponíveis na lei ou em equidade, a medida cautelar temporária, preliminar e permanente caso a outra parte não cumpra suas obrigações nos termos da presente Seção.

5.7. Sugestões/Melhorias de Serviços. Não obstante a presente Seção, salvo acordo expresso em contrário, por escrito, todas as sugestões, soluções, melhorias, correções e demais contribuições fornecidas pelo Cliente em relação aos Serviços ou a outros materiais do Indeed fornecidos ao Cliente serão de propriedade do Indeed, e o Cliente concorda em atribuir qualquer direito aplicável ao Indeed. Nada no presente Contrato visa impedir o Indeed de usar de qualquer maneira ou para qualquer finalidade que considere necessário os conhecimentos, as técnicas ou procedimentos adquiridos ou utilizados pela mesma por ocasião da prestação dos serviços nos termos do presente instrumento.

5.8. Uso de Dados. O Indeed tem o direito de utilizar os dados fornecidos pelo Cliente ou seus candidatos, ou derivados de alguma maneira de tais dados, conforme previsto na Política de Cookies, Política de Privacidade e nos Termos Gerais do Indeed, cada qual conforme respectivas alterações realizadas ocasionalmente e, além disso, o Indeed pode divulgá-los de forma agregada.

6. GARANTIA

6.1. Representante Autorizado. O Cliente e o Indeed garantem que ambos têm pleno direito de celebrar o presente Contrato, e que o Contrato será assinado por um representante autorizado de cada uma das entidades.

6.2. Garantia do Cliente. Doravante, o Cliente declara e garante que:

    6.2.1. Ao fazer uso dos Serviços, publicar materiais através dos Serviços, publicar links através dos Serviços, ou disponibilizar materiais de qualquer outra forma (ou permitir que terceiros o façam) por meio dos Serviços (qualquer um desses materiais, doravante denominado “Conteúdo”), o Cliente é inteiramente responsável pelo teor de tal Conteúdo, bem como por eventuais danos resultantes do mesmo. Isso é válido, independentemente do conteúdo em questão ser constituído por texto, gráfico, arquivo de áudio, arquivo de vídeo, feed de dados ou qualquer outro tipo de conteúdo.

    6.2.2. O download, a cópia e o uso do Conteúdo não deverá infringir os direitos de privacidade ou de propriedade, incluindo, sem limitação, direitos autorais, patentes, marcas comerciais ou direitos de segredo comercial de qualquer terceiro.

    6.2.3. O Cliente cumpriu integralmente todas as licenças de terceiros relativas ao Conteúdo, e fez todo o necessário para transmitir com êxito aos usuários finais todos os termos exigidos.

    6.2.4. O Conteúdo não contém nem transmite qualquer tipo de vírus, worm, malware, cavalo de Troia ou outros tipos de conteúdos prejudiciais ou destrutivos.

    6.2.5. O conteúdo não é spam, não é gerado por máquina ou aleatoriamente, e não contém informações comerciais antiéticas ou indesejáveis, projetadas para direcionar o tráfego para sites de terceiros ou impulsionar os rankings de mecanismos de busca de sites de terceiros, ou para praticar outros atos ilícitos (tais como phishing [roubo de informações]) ou enganar os destinatários quanto à origem dos materiais (tais como spoofing [falsificação]).

    6.2.6. O Conteúdo não é pornográfico, não contém ameaças e nem incita a violência contra indivíduos ou entidades, não promove atividades ilegais e não viola a privacidade ou direitos de publicidade de terceiros.

    6.2.7. A plataforma de marketing de recrutamento do Indeed fornecida através dos Serviços jamais será anunciada por mensagens eletrônicas não solicitadas, tais como links de spam em grupos de notícias, listas de e-mail, blogs e sites web, bem como por outros métodos promocionais não solicitados, de natureza semelhante.

    6.2.8. A plataforma de marketing de recrutamento do Indeed fornecida através dos Serviços jamais será utilizada de maneira a induzir seus usuários ou visitantes a pensar que o Cliente é outra pessoa ou empresa, a qual ele não tem permissão para representar.

    6.2.9. Ao enviar o Conteúdo para inclusão em sua plataforma de marketing de recrutamento, o Cliente concede ao Indeed uma licença mundial, livre de royalties e não exclusiva para reproduzir, modificar, adaptar e publicar o Conteúdo com o propósito de exibir, distribuir e promover a mesma plataforma de marketing de recrutamento. Se o Cliente excluir um Conteúdo, o Indeed deverá fazer o possível para removê-lo do Software Indeed MoBolt (usado internamente pelo Indeed para prestar os serviços), mas o Cliente reconhece que as informações em cache e outras referências ao Conteúdo podem não se tornar imediatamente indisponíveis. O cliente mantém todos os direitos autorais e de propriedade sobre o seu Conteúdo.

6.3. Isenção de Garantias. O Cliente reconhece e concorda que não está contando com qualquer declaração ou garantia que não esteja expressamente prevista no presente documento com respeito aos Serviços ou sua manutenção, bem como outros serviços prestados nos termos do presente instrumento. O Cliente reconhece e concorda que o Indeed não possui controle sobre a disponibilidade dos Serviços de maneira contínua ou ininterrupta. Sob nenhuma circunstância o Indeed deverá ser responsabilizado perante o Cliente, seja sob contrato, ato ilícito ou qualquer outra teoria legal, caso os Serviços permaneçam inacessíveis ou inoperáveis por qualquer motivo. SALVO DISPOSIÇÃO EM CONTRÁRIO NO PRESENTE CONTRATO, OS SERVIÇOS SERÃO PRESTADOS EM SUA FORMA ORIGINAL (“AS IS”), E O INDEED NÃO OFERECE QUALQUER GARANTIA, SEJA ELA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO E NÃO VIOLAÇÃO.

6.4. Não Modificar. Não obstante qualquer disposição em contrário nesta Seção, toda e qualquer garantia prevista no presente Contrato será considerada NULA se o Cliente houver obtido acesso ao Software Indeed MoBolt e feito alterações no mesmo, ou permitido qualquer alteração no mesmo, exceto aquelas realizadas pelo Indeed ou com a aprovação expressa por escrito do mesmo.

7. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE E INDENIZAÇÃO

7.1. Limite de Responsabilidade. SOB NENHUMA HIPÓTESE O INDEED SERÁ RESPONSÁVEL POR PAGAR AO CLIENTE QUALQUER QUANTIA SUPERIOR À REMUNERAÇÃO TOTAL PAGA PELO CLIENTE AO INDEED, NOS TERMOS DO PRESENTE CONTRATO, NO PERÍODO DE 6 (SEIS) MESES ANTERIOR À REIVINDICAÇÃO QUE DEU ORIGEM AOS DANOS EM QUESTÃO (MONTANTE DORAVANTE DENOMINADO “LIMITE”), INDEPENDENTEMENTE DA EVENTUAL AUSÊNCIA DE PROPÓSITO ESSENCIAL DE QUALQUER SOLUÇÃO APRESENTADA. O ÚNICO RECURSO DO CLIENTE EM RELAÇÃO À EVENTUAL VIOLAÇÃO POR PARTE DO INDEED DO PRESENTE CONTATO SERÁ O NÚMERO DE CLIQUES EQUIVALENTE AO VALOR EM DINHEIRO DO LIMITE ESTABELECIDO.

7.2. Isenção de Danos. SOB NENHUMA HIPÓTESE O INDEED SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER DANO ESPECIAL, INCIDENTAL, EXEMPLAR, PUNITIVO OU CONSEQUENTE DE QUALQUER NATUREZA, SEJA QUAL FOR A CAUSA, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS, LUCROS CESSANTES, PERDA DE OPORTUNIDADES DE NEGÓCIOS OU BOA VONTADE, AINDA QUE TENHA SIDO NOTIFICADO SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, E NÃO OBSTANTE A EVENTUAL AUSÊNCIA DE PROPÓSITO ESSENCIAL DE QUALQUER SOLUÇÃO APRESENTADA. O CLIENTE NÃO PODERÁ REGISTRAR NENHUMA REIVINDICAÇÃO CONTRA O INDEED RELACIONADA AO PRESENTE CONTRATO APÓS MAIS DE 1 (UM) ANO DA OCORRÊNCIA QUE DEU ORIGEM A TAL REIVINDICAÇÃO.

7.3. Indenização. O Cliente deverá defender, indenizar e isentar o Indeed e seus afiliados e respectivos funcionários, executivos, membros e agentes de todo e qualquer dano, perda, responsabilidade, reivindicação, demanda, ação judicial, despesas e qualquer outro custo imediato (out-of-pocket) (incluindo despesas e honorários advocatícios razoáveis) que o Indeed possa incorrer ou ser responsabilizado em decorrência de eventual reivindicação, ação judicial ou processo registrado ou aberto contra o Indeed com base em (ou em decorrência de/em conexão com): (i) a violação por parte do Cliente de qualquer representação ou garantia contida no presente instrumento; (ii) as ofertas de vagas ou outros conteúdos do Cliente fornecidos através dos Serviços; ou (iii) o uso que o Cliente faz dos Serviços.

7.4. Se o Software Indeed MoBolt (usado internamente pelo Indeed para prestar os Serviços) ou os Serviços se tornarem - ou se na opinião do Indeed for provável que eles se tornem - objeto de uma reivindicação de infração, o Indeed poderá, segundo seu exclusivo critério, (i) obter para o Cliente o direito de continuar a usar os Serviços, conforme previsto no presente Contrato; (ii) substituir os Serviços com outro serviço que ofereça uma funcionalidade semelhante; ou (iii) se o Indeed determinar que nenhuma das opções anteriores está disponível, poderá rescindir este Contrato no que diz respeito aos Serviços em infração, devolvendo ao Cliente todas as taxas pré-pagas cujos serviços correspondentes não tenham sido prestados. Os recursos descritos acima são os únicos recursos disponíveis ao Cliente se qualquer dos Serviços for acusado de violar um direito de propriedade intelectual, ou se houver a possibilidade de tal.

8. PRAZO E RESCISÃO

8.1. Rescisão pelo Indeed. Este Contrato e qualquer IO fornecida nos termos do mesmo poderão ser rescindidos pelo Indeed (i) mediante notificação por escrito com 5 (cinco) dias de antecedência ao Cliente, se este deixar de cumprir qualquer obrigação material exigida nos termos do presente instrumento; ou (ii) se o Cliente registrar um pedido de falência ou insolvência, possuir uma petição involuntária movida contra si, iniciar uma ação que preveja isenções nos termos da legislação de falência, registrar a nomeação de um receptor ou for declarada sua falência.

8.2. Rescisão pelo Cliente. Este Contrato poderá ser rescindido pelo Cliente mediante notificação por escrito com 5 (cinco) dias de antecedência, por qualquer motivo, segundo seu exclusivo critério.

8.3. Rescisão. Após o término do presente Contrato, o Cliente deixará de receber os Serviços e deixará de ter qualquer tipo de acesso aos Serviços ou ao seu Site de Carreira Móvel Indeed MoBolt, bem como qualquer direito de uso sobre os mesmos.

8.4. Outros Recursos. A rescisão do Presente Contrato não deverá limitar nenhuma das partes na busca de outros recursos disponíveis, incluindo medidas cautelares, e tal rescisão também não deverá isentar o Cliente da sua obrigação de pagar todas as taxas que houver incorrido ou que forem devidas por qualquer outro motivo ao Indeed nos termos do presente Contrato.

9. DIVERSOS

9.1. Cumprimento da Lei. O Cliente concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e decretos aplicáveis relativos ao desempenho de suas funções nos termos do presente Contrato. As partes concordam que o Contrato não será regido pela Convenção das Nações Unidas (United Nations Convention) sobre a Venda Internacional de Mercadorias (International Sale of Goods) ou pela UCITA, cuja aplicação fica expressamente excluída.

9.2. Relacionamento entre o Cliente e o Indeed. O Indeed declara e garante ser um contratante independente sem autoridade para firmar contratos em nome do Cliente ou de alguma forma vincular ou comprometer o Cliente a um acordo, de qualquer tipo, ou de assumir responsabilidades de qualquer natureza em nome do Cliente ou por parte do mesmo. Sob nenhuma circunstância o Indeed deverá se intitular ou ser considerado como um agente, empreendimento conjunto ou parceiro do Cliente. O Indeed deverá prestar os Serviços e determinar, segundo seu exclusivo critério, a forma e os meios pelos quais os Serviços serão prestados, sujeita à exigência de que o Indeed deve cumprir sempre a legislação aplicável. O Cliente não tem o direito de - ou a autoridade para - controlar a forma ou maneira pela qual os serviços são prestados. O Indeed concorda em fornecer todas as ferramentas e materiais necessários para a concretização dos Serviços.

9.3. Atribuição. O Cliente não poderá atribuir ou transferir de qualquer outra maneira o presente Contrato ou qualquer IO aqui fornecida, quer seja por força de lei, mudança de controle ou de qualquer outra forma, sem o consentimento prévio por escrito do Indeed. Qualquer atribuição ou transferência em violação da presente Seção será considerada nula e sem efeito.

9.4. Sobrevivência. As disposições definidas nas Seções 4, 5, 6.2, 6.3, 7, 8.4 e 9 do presente Contrato deverão sobreviver à rescisão ou expiração do mesmo, bem como de qualquer IO aplicável aqui incluída.

9.5. Notificações. Qualquer notificação exigida nos termos do presente Contrato, deverá ser feita por escrito e considerada vigente após a entrega à parte a quem se destina. Todas as notificações deverão ser enviadas para o endereço aplicável especificado na página de rosto do presente instrumento, ou para qualquer outro endereço informado pelas partes por escrito.

9.6. Força maior. Com exceção das obrigações de pagamento do Cliente, a não execução de ações por qualquer uma das partes deverá ser perdoada na medida em que tal execução fique impossibilitada por motivos de greve, incêndio, inundação, ação governamental, ausência de fornecedores, terremoto ou qualquer outra situação em que a não execução esteja além do controle razoável da parte responsável pela execução em questão.

9.7. Acordo Completo. Este Contrato constitui o acordo completo entre as partes em relação ao assunto aqui tratado, substituindo todas as propostas e discussões anteriores, bem como demais acordos escritos entre as partes a esse respeito. Para efeitos do presente Contrato, o uso de um fax, e-mail ou outro meio eletrônico terá a mesma força e vigência que a assinatura original.

9.8. Modificações. As partes concordam que o presente Contrato não poderá ser alterado, complementado ou modificado, a não ser por escrito e mediante assinatura de um representante autorizado de cada parte.

9.9. Publicidade. O Indeed irá conservar o direito de publicar e exibir o logotipo e o nome do Cliente no portfólio e no site do Indeed, bem como em periódicos e outros meios de comunicação ou ainda em exposições para efeitos de reconhecimento de excelência ou evolução profissional, ou como parte de uma lista de clientes. Qualquer uma das partes, sujeito à aprovação por escrito da outra parte, poderá descrever seu papel em relação ao presente Contrato e, se for o caso, os serviços prestados à outra parte em seu site, bem como em outros materiais promocionais, e, caso não haja nenhuma manifestação expressa em contrário, incluir um link para o site da outra parte. O Cliente não deverá liberar qualquer publicação ou comunicado de imprensa sobre o seu relacionamento com o Indeed, regido pelos termos do presente Contrato, sem o consentimento prévio do Indeed.

9.10. Sem Renúncia. A falha ou atraso na aplicação de qualquer direito ou no exercício de qualquer recurso não deverá ser considerado como renúncia a qualquer direito ou recurso.

9.11. Separabilidade e Reformulação. Cada disposição do presente Contrato é uma cláusula que pode ser aplicada separadamente. Se qualquer disposição deste Contrato for considerada - ou se tornar - inexequível ou ilegal, tal disposição deverá ser reformulada o mínimo necessário para que o Contrato permaneça em pleno vigor, de acordo com seus termos, conforme modificado por tal reformulação.

9.12. Escolha de Legislação. ESTE CONTRATO SERÁ REGIDO E INTERPRETADO SEGUNDO AS LEIS DO ESTADO DO TEXAS, SEM CONSIDERAR EVENTUAIS CONFLITOS DE DISPOSIÇÕES LEGAIS DE QUALQUER ESTADO OU JURISDIÇÃO. QUALQUER AÇÃO DECORRENTE DE - OU RELACIONADA A - ESTE CONTRATO DEVERÁ SER DIRIGIDA AOS TRIBUNAIS ESTADUAIS OU FEDERAIS LOCALIZADOS EM AUSTIN, TEXAS, E CADA UMA DAS PARTES CONCORDA POR MEIO DESTE EM SE SUBMETER À EXCLUSIVA JURISDIÇÃO DE TAIS TRIBUNAIS.

9.13. Arbitragem. Qualquer controvérsia ou reivindicação decorrente de - ou relacionada a - este Contrato ou à violação do mesmo deverá ser determinada por arbitragem vinculativa administrada pela Associação Americana de Arbitragem (American Arbitration Association), de acordo com suas Regras Comerciais, incluindo as regras opcionais relativas a assistência emergencial. O número de árbitros deverá ser igual a 1 (um), o local da arbitragem deverá ser em Austin, Texas, EUA, e o idioma de arbitragem deverá ser o inglês. As partes podem apelar para qualquer tribunal de jurisdição competente para uma ordem de restrição temporária, medida liminar ou outras medidas provisórias ou conservatórias, conforme necessário, sem violação da presente Seção e sem redução dos poderes do árbitro.

Dados do EEA

Categorias de Dados do EEA

Nós recebemos algumas informações relacionadas com contratantes independentes individuais, bem como funcionários e representantes individuais dos parceiros de negócios corporativos do Indeed, Inc. (incluindo fornecedores e clientes de publicidade). Tais Dados do EEA e da CH incluem, sem limitação, nomes, endereços, números de telefone comerciais, endereços de e-mail comerciais e quaisquer outros dados pessoais que são fornecidos afirmativamente ao Indeed Inc. a fim de gerenciar a nossa relação comercial.

Nós também prestamos serviços de processamento de dados para entidades afiliadas e não afiliadas. Sujeitos a contrato de processamento de dados, inclusive cláusulas contratuais aprovadas pela UE, processamos qualquer informação que tais entidades nos instruam a processar, em seu nome e sujeitos a sua orientação, tais como dados de currículo de pessoas no EEA/CH. Quando recebemos Dados do EEA e da CH de outra empresa localizada no EEA e na CH para processamento, as categorias de dados enviadas e as finalidades de processamento dependem da empresa emissora (controladora dos dados) e da relação que a controladora dos dados possui com os titulares de dados em questão.

Finalidades

Nós coletamos e utilizamos Dados do EEA para fins de fornecimento de produtos e serviços aos nossos clientes, comunicação com parceiros de negócios corporativos sobre assuntos de negócios, processamento de Dados do EEA em nome de clientes corporativos, fornecimento de informações sobre nossos serviços e realização de tarefas relacionadas para fins comerciais legítimos.

Divulgação

Compartilhamos Dados do EEA com as nossas subsidiárias, afiliadas e contratados, que processam esses dados em nome do Grupo Indeed de acordo com um contrato de processamento de dados, incluindo cláusulas contratuais padrões aprovadas pela UE. Podemos também, compartilhar os Dados do EEA com outros terceiros para as finalidades para as quais recebemos esses dados (por exemplo, cumprimento de obrigações e direitos contratuais), e podemos também divulgar os Dados do EEA sempre que formos legalmente obrigados a tal (por exemplo, em cumprimento a estatutos, contratos ou qualquer outro regulamento) ou quando tal divulgação for permitida por lei ou pelos Princípios Safe Harbor e tivermos um interesse comercial legítimo em realizá-la.

Com relação aos e-mails de marketing, Indivíduos do EEA podem optar por não receber comunicações de marketing por e-mail do Indeed enviando um e-mail para opt-out @ indeed.com (remova os espaços ao enviar o e-mail) ou seguindo as instruções para deixar de receber mensagens do Indeed, contidas em todos os e-mails de marketing. Indivíduos do EEA também podem enviar um e-mail para este endereço para solicitar não participar mais de divulgações a terceiros, mas tal limitação em relação ao compartilhamento de dados pode nos dificultar ou até impossibilitar a realização da prestação dos serviços solicitados.

Acesso e Avaliação

Se você é um Indivíduo do EEA sobre o qual possuímos Dados do EEA, você pode solicitar acesso aos seus dados, bem como a oportunidade de atualizar, corrigir ou excluir tais dados. Para submeter tais solicitações ou fazer outras perguntas, entre em contato com o Indeed ou a empresa que forneceu seus Dados do EEA para nós. Reservamo-nos o direito de tomar todas as medidas adequadas para autenticar a identidade de um candidato, cobrar uma taxa adequada antes de fornecer quaisquer acessos e negar solicitações.

Programa de Recompensa de Vulnerabilidade do Indeed

Descrição do Programa

Como parte do compromisso do Indeed com a segurança dos nossos candidatos, anunciantes e parceiros, firmamos uma parceria com a Bugcrowd para lançar o nosso Programa de Recompensa de Vulnerabilidade. Detalhes de regras e informações sobre o escopo deste programa de recompensas estão disponíveis em nossa página da Bugcrowd. Se você é um pesquisador de respeito que acredita ter descoberto uma vulnerabilidade em um dos produtos do Indeed, ou se tem alguma outra dúvida de segurança, inscreva-se como um Testador da Bugcrowd para ser incluído no Programa de Recompensas de Vulnerabilidade do Indeed. Vulnerabilidades apresentadas fora do Bugcrowd não serão levadas em conta.

Avisos Legais

O Indeed não irá emitir recompensas a investigadores de países que figuram em listas de sanções (como, por exemplo: Cuba, Irã, Coreia do Norte, Sudão e Síria). Pode haver restrições adicionais aplicáveis ao seu ingresso nesse programa, dependendo da sua legislação local vigente. Seus testes não devem violar nenhuma lei, nem corromper e/ou comprometer quaisquer dados que não sejam de sua propriedade.